Hebrews 3.13 (Geneva) |
hebrews 3.13: but exhort one another dayly, while it is called to day, lest any of you be hardened through the deceitfulnes of sinne. |
exhort one another daily whilest it is called to day, least any of you be hardened through the deceitfulness of sin, heb |
True |
0.938 |
0.961 |
1.848 |
Hebrews 3.13 (AKJV) |
hebrews 3.13: but exhort one another dayly, while it is called to day, least any of you be hardned through the deceitfulnesse of sinne. |
exhort one another daily whilest it is called to day, least any of you be hardened through the deceitfulness of sin, heb |
True |
0.937 |
0.958 |
0.685 |
Hebrews 3.13 (Tyndale) |
hebrews 3.13: but exhorte one another dayly whill is it called to daye lest eny of you wexe harde herted thorow the deceytfullnesse of sinne. |
exhort one another daily whilest it is called to day, least any of you be hardened through the deceitfulness of sin, heb |
True |
0.869 |
0.849 |
0.186 |
Hebrews 3.13 (ODRV) |
hebrews 3.13: but exhort your selues euery day, whiles to day is named, that none of you be obdurate with the fallacie of sinne. |
exhort one another daily whilest it is called to day, least any of you be hardened through the deceitfulness of sin, heb |
True |
0.833 |
0.822 |
0.497 |
Hebrews 3.13 (AKJV) |
hebrews 3.13: but exhort one another dayly, while it is called to day, least any of you be hardned through the deceitfulnesse of sinne. |
exhort one another daily whilest it is called to day, least any of you be hardened through the deceitfulness of sin, heb. 3.13. fraternall correption is a skilfull setting of a lapsed soul in joynt, restoring the fallen brother with meeknesse |
False |
0.81 |
0.965 |
1.142 |
Hebrews 3.13 (Geneva) |
hebrews 3.13: but exhort one another dayly, while it is called to day, lest any of you be hardened through the deceitfulnes of sinne. |
exhort one another daily whilest it is called to day, least any of you be hardened through the deceitfulness of sin, heb. 3.13. fraternall correption is a skilfull setting of a lapsed soul in joynt, restoring the fallen brother with meeknesse |
False |
0.808 |
0.964 |
2.288 |
Hebrews 3.13 (Tyndale) |
hebrews 3.13: but exhorte one another dayly whill is it called to daye lest eny of you wexe harde herted thorow the deceytfullnesse of sinne. |
exhort one another daily whilest it is called to day, least any of you be hardened through the deceitfulness of sin, heb. 3.13. fraternall correption is a skilfull setting of a lapsed soul in joynt, restoring the fallen brother with meeknesse |
False |
0.781 |
0.816 |
0.557 |
Hebrews 3.13 (ODRV) |
hebrews 3.13: but exhort your selues euery day, whiles to day is named, that none of you be obdurate with the fallacie of sinne. |
exhort one another daily whilest it is called to day, least any of you be hardened through the deceitfulness of sin, heb. 3.13. fraternall correption is a skilfull setting of a lapsed soul in joynt, restoring the fallen brother with meeknesse |
False |
0.727 |
0.803 |
0.907 |
Galatians 6.1 (AKJV) |
galatians 6.1: brethren, if a man bee ouertaken in a fault: yee which are spirituall, restore such a one in the spirit of meeknesse, considering thy selfe least thou also be tempted. |
fraternall correption is a skilfull setting of a lapsed soul in joynt, restoring the fallen brother with meeknesse |
True |
0.608 |
0.471 |
0.777 |