Titus 2.14 (Geneva) |
titus 2.14: who gaue him selfe for vs, that hee might redeeme vs from all iniquitie, and purge vs to bee a peculiar people vnto himselfe, zealous of good woorkes. |
and redeemed us to bee unto himselfe a peculiar people, zealous of good works |
True |
0.74 |
0.918 |
1.941 |
Titus 2.14 (Tyndale) |
titus 2.14: which gave him silfe for vs to redeme vs from all vnrightewesnes and to pourge vs a peculiar people vnto him silfe fervently geven vnto good workes. |
and redeemed us to bee unto himselfe a peculiar people, zealous of good works |
True |
0.735 |
0.675 |
0.495 |
Titus 2.14 (AKJV) |
titus 2.14: who gaue himselfe for vs, that he might redeeme vs from all iniquitie, and purifie vnto himselfe a peculiar people, zealous of good workes. |
and redeemed us to bee unto himselfe a peculiar people, zealous of good works |
True |
0.719 |
0.896 |
1.035 |
Titus 2.14 (ODRV) |
titus 2.14: who gaue himself for vs, that he might redeeme vs from al iniquitie, and might cleanse to himself a people acceptable, a pursuer of good workes. |
and redeemed us to bee unto himselfe a peculiar people, zealous of good works |
True |
0.701 |
0.571 |
0.374 |
Titus 2.14 (Geneva) |
titus 2.14: who gaue him selfe for vs, that hee might redeeme vs from all iniquitie, and purge vs to bee a peculiar people vnto himselfe, zealous of good woorkes. |
and redeemed us to bee unto himselfe a peculiar people, zealous of good works, and shall he not have speciall respect unto our performancies |
False |
0.617 |
0.826 |
1.529 |
Titus 2.14 (AKJV) |
titus 2.14: who gaue himselfe for vs, that he might redeeme vs from all iniquitie, and purifie vnto himselfe a peculiar people, zealous of good workes. |
and redeemed us to bee unto himselfe a peculiar people, zealous of good works, and shall he not have speciall respect unto our performancies |
False |
0.602 |
0.828 |
0.889 |