Romans 9.22 (Tyndale) |
romans 9.22: even so god willynge to shewe his wrath and to make his power knowen suffered with longe pacience the vessels of wrath ordeyned to damnacion |
damned; he therefore suffereth with long patience the vessells of wrath prepared unto destruction. rom. 9.22 |
True |
0.807 |
0.879 |
0.515 |
Romans 9.22 (Tyndale) |
romans 9.22: even so god willynge to shewe his wrath and to make his power knowen suffered with longe pacience the vessels of wrath ordeyned to damnacion |
and aggravation of the wicked's torments, when damned; he therefore suffereth with long patience the vessells of wrath prepared unto destruction. rom. 9.22 |
False |
0.783 |
0.616 |
0.515 |
Romans 9.22 (ODRV) |
romans 9.22: and if god willing to shew wrath, & to make his might knowen, susteined in much patience the vessels of wrath apt to destruction, |
damned; he therefore suffereth with long patience the vessells of wrath prepared unto destruction. rom. 9.22 |
True |
0.774 |
0.727 |
0.909 |
Romans 9.22 (AKJV) |
romans 9.22: what if god, willing to shew his wrath, & to make his power knowen, indured with much long suffering the vessels of wrath fitted to destruction: |
damned; he therefore suffereth with long patience the vessells of wrath prepared unto destruction. rom. 9.22 |
True |
0.755 |
0.863 |
0.864 |
Romans 9.22 (Geneva) |
romans 9.22: what and if god would, to shewe his wrath, and to make his power knowen, suffer with long patience the vessels of wrath, prepared to destruction? |
damned; he therefore suffereth with long patience the vessells of wrath prepared unto destruction. rom. 9.22 |
True |
0.753 |
0.906 |
2.213 |
Romans 9.22 (Geneva) |
romans 9.22: what and if god would, to shewe his wrath, and to make his power knowen, suffer with long patience the vessels of wrath, prepared to destruction? |
and aggravation of the wicked's torments, when damned; he therefore suffereth with long patience the vessells of wrath prepared unto destruction. rom. 9.22 |
False |
0.737 |
0.847 |
2.213 |
Romans 9.22 (ODRV) |
romans 9.22: and if god willing to shew wrath, & to make his might knowen, susteined in much patience the vessels of wrath apt to destruction, |
and aggravation of the wicked's torments, when damned; he therefore suffereth with long patience the vessells of wrath prepared unto destruction. rom. 9.22 |
False |
0.736 |
0.348 |
0.909 |
Romans 9.22 (AKJV) |
romans 9.22: what if god, willing to shew his wrath, & to make his power knowen, indured with much long suffering the vessels of wrath fitted to destruction: |
and aggravation of the wicked's torments, when damned; he therefore suffereth with long patience the vessells of wrath prepared unto destruction. rom. 9.22 |
False |
0.735 |
0.621 |
0.864 |