1 Peter 1.24 (Tyndale) |
1 peter 1.24: for all flesshe is as grasse and all the glory of man is as the floure of grasse. the grasse widdereth and the flower falleth awaye |
we must all witnesse, man in his glittering glory, to be but grasse that is soon withered |
True |
0.787 |
0.324 |
1.955 |
1 Peter 1.24 (Geneva) - 0 |
1 peter 1.24: for all flesh is as grasse, and all the glorie of man is as the flower of grasse. |
we must all witnesse, man in his glittering glory, to be but grasse that is soon withered |
True |
0.771 |
0.327 |
1.035 |
1 Peter 1.24 (AKJV) - 0 |
1 peter 1.24: for all flesh is as grasse, and all the glory of man as the flowre of grasse: |
we must all witnesse, man in his glittering glory, to be but grasse that is soon withered |
True |
0.753 |
0.339 |
2.206 |
1 Peter 1.24 (Tyndale) - 0 |
1 peter 1.24: for all flesshe is as grasse and all the glory of man is as the floure of grasse. |
i might amplify the transiency of the things of the world, but we must all witnesse, man in his glittering glory, to be but grasse that is soon withered |
False |
0.707 |
0.182 |
0.721 |
Psalms 103.15 (Geneva) |
psalms 103.15: the dayes of man are as grasse: as a flowre of the fielde, so florisheth he. |
we must all witnesse, man in his glittering glory, to be but grasse that is soon withered |
True |
0.692 |
0.176 |
0.899 |
1 Peter 1.24 (ODRV) |
1 peter 1.24: for al flesh is as grasse: & al the glorie thereof as the floure of grasse. the grasse is withered, and the floure thereof is fallen away. |
we must all witnesse, man in his glittering glory, to be but grasse that is soon withered |
True |
0.689 |
0.336 |
2.512 |
1 Corinthians 7.31 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 7.31: for the figure of this world passeth away. |
i might amplify the transiency of the things of the world |
True |
0.671 |
0.366 |
0.173 |
1 Corinthians 7.31 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 7.31: for the fashion of this world passeth away. |
i might amplify the transiency of the things of the world |
True |
0.649 |
0.33 |
0.173 |
1 Corinthians 7.31 (Geneva) |
1 corinthians 7.31: and they that vse this worlde, as though they vsed it not: for the fashion of this worlde goeth away. |
i might amplify the transiency of the things of the world |
True |
0.625 |
0.334 |
0.0 |