Hebrews 10.24 (AKJV) |
hebrews 10.24: and let vs consider one another to prouoke vnto loue, and to good workes: |
and consider one another to provoke unto love and good works, heb |
True |
0.905 |
0.952 |
0.0 |
Hebrews 10.24 (Geneva) |
hebrews 10.24: and let vs consider one another, to prouoke vnto loue, and to good workes, |
and consider one another to provoke unto love and good works, heb |
True |
0.901 |
0.949 |
0.0 |
Hebrews 10.24 (Tyndale) |
hebrews 10.24: and let vs consyder one another to provoke vnto love and to good workes: |
and consider one another to provoke unto love and good works, heb |
True |
0.88 |
0.929 |
2.445 |
Hebrews 10.24 (ODRV) |
hebrews 10.24: and let vs consider one another vnto the prouocation of charitie and of good workes: |
and consider one another to provoke unto love and good works, heb |
True |
0.869 |
0.815 |
0.0 |
1 Thessalonians 5.11 (ODRV) - 0 |
1 thessalonians 5.11: for the which cause comfort one another: |
to comfort one another, 1 thes |
True |
0.828 |
0.678 |
0.659 |
Hebrews 10.24 (Vulgate) |
hebrews 10.24: et consideremus invicem in provocationem caritatis, et bonorum operum: |
and consider one another to provoke unto love and good works, heb |
True |
0.788 |
0.644 |
0.0 |
1 Thessalonians 5.11 (AKJV) |
1 thessalonians 5.11: wherefore, comfort your selues together, and edifie one another, euen as also ye doe. |
to comfort one another, 1 thes |
True |
0.764 |
0.548 |
0.51 |
1 Thessalonians 4.18 (AKJV) |
1 thessalonians 4.18: wherefore, comfort one an other with these words. |
to comfort one another, 1 thes |
True |
0.76 |
0.688 |
0.622 |
Hebrews 3.13 (AKJV) |
hebrews 3.13: but exhort one another dayly, while it is called to day, least any of you be hardned through the deceitfulnesse of sinne. |
and positively enjoins us in days of temptation unto sin, to exhort one another daily whilst it is called to day, heb |
True |
0.756 |
0.791 |
0.685 |
1 Thessalonians 5.11 (Tyndale) |
1 thessalonians 5.11: wherfore comforte youre selves togedder and edifie one another even as ye do. |
to comfort one another, 1 thes |
True |
0.756 |
0.345 |
0.255 |
Hebrews 3.13 (Geneva) |
hebrews 3.13: but exhort one another dayly, while it is called to day, lest any of you be hardened through the deceitfulnes of sinne. |
and positively enjoins us in days of temptation unto sin, to exhort one another daily whilst it is called to day, heb |
True |
0.753 |
0.797 |
0.66 |
1 Thessalonians 5.11 (Geneva) |
1 thessalonians 5.11: wherefore exhort one another, and edifie one another, euen as ye doe. |
to comfort one another, 1 thes |
True |
0.722 |
0.207 |
0.267 |
1 Thessalonians 4.18 (ODRV) |
1 thessalonians 4.18: therfore comfort ye one another in these words. |
to comfort one another, 1 thes |
True |
0.705 |
0.727 |
0.59 |
1 Thessalonians 4.18 (Tyndale) |
1 thessalonians 4.18: wherfore comforte youre selves one another with these wordes |
to comfort one another, 1 thes |
True |
0.701 |
0.569 |
0.28 |
1 Thessalonians 4.18 (Geneva) |
1 thessalonians 4.18: wherefore, comfort your selues one another with these wordes. |
to comfort one another, 1 thes |
True |
0.69 |
0.65 |
0.59 |
Hebrews 3.13 (ODRV) |
hebrews 3.13: but exhort your selues euery day, whiles to day is named, that none of you be obdurate with the fallacie of sinne. |
and positively enjoins us in days of temptation unto sin, to exhort one another daily whilst it is called to day, heb |
True |
0.682 |
0.367 |
0.497 |
Hebrews 3.13 (Tyndale) |
hebrews 3.13: but exhorte one another dayly whill is it called to daye lest eny of you wexe harde herted thorow the deceytfullnesse of sinne. |
and positively enjoins us in days of temptation unto sin, to exhort one another daily whilst it is called to day, heb |
True |
0.663 |
0.622 |
0.186 |
Romans 15.14 (ODRV) |
romans 15.14: and i my self also, my brethren, am assured of you, that you also are ful of loue, replenished with al knowledge, so that you are able to admonish one another. |
to admonish one another, rom 15 |
True |
0.621 |
0.682 |
0.326 |
Romans 15.14 (Geneva) |
romans 15.14: and i my selfe also am perswaded of you, my brethren, that ye also are full of goodnes, and filled with all knowledge, and are able to admonish one another. |
to admonish one another, rom 15 |
True |
0.608 |
0.79 |
0.337 |
Romans 15.14 (AKJV) |
romans 15.14: and i my selfe also am perswaded of you, my brethren, that ye also are full of goodnesse, filled with all knowledge, able also to admonish one another. |
to admonish one another, rom 15 |
True |
0.606 |
0.808 |
0.337 |
Romans 15.14 (Tyndale) |
romans 15.14: i my selfe am full certified of you my brethren that ye youre selves are full of goodnes and filled with all knowledge and are able to exhorte one another. |
to admonish one another, rom 15 |
True |
0.606 |
0.422 |
0.158 |