| 2 Kings 9.22 (AKJV) - 1 |
2 kings 9.22: and he answered, what peace, so long as the whoredomes of thy mother iezebel, and her witchcrafts are so many? |
what peace so long us the whoredoms of thy mother iezabell and her witchcrafts are so many, 2 kings 9 |
True |
0.887 |
0.942 |
3.307 |
| 2 Kings 9.22 (Geneva) - 2 |
2 kings 9.22: whiles the whoredomes of thy mother iezebel, and her witchcraftes are yet in great nomber? |
what peace so long us the whoredoms of thy mother iezabell and her witchcrafts are so many, 2 kings 9 |
True |
0.857 |
0.627 |
0.832 |
| 4 Kings 9.22 (Douay-Rheims) - 4 |
4 kings 9.22: so long as the fornications of jezabel thy mother, and her many sorceries are in their vigour. |
what peace so long us the whoredoms of thy mother iezabell and her witchcrafts are so many, 2 kings 9 |
True |
0.747 |
0.631 |
1.274 |
| 2 Kings 9.22 (Geneva) |
2 kings 9.22: and when iehoram sawe iehu, he sayde, is it peace, iehu? and he answered, what peace? whiles the whoredomes of thy mother iezebel, and her witchcraftes are yet in great nomber? |
if the kings of israel give themselves to worke wickednesse, they must not thinke to settle their thrones in peace, prophane men enquiring for peace must and will meet with jehv's answer to ioram's demand, is it peace iehv? what peace so long us the whoredoms of thy mother iezabell and her witchcrafts are so many, 2 kings 9.22 |
False |
0.713 |
0.7 |
2.39 |
| 2 Kings 9.22 (AKJV) |
2 kings 9.22: and it came to passe when ioram saw iehu, that hee said, is it peace, iehu? and he answered, what peace, so long as the whoredomes of thy mother iezebel, and her witchcrafts are so many? |
if the kings of israel give themselves to worke wickednesse, they must not thinke to settle their thrones in peace, prophane men enquiring for peace must and will meet with jehv's answer to ioram's demand, is it peace iehv? what peace so long us the whoredoms of thy mother iezabell and her witchcrafts are so many, 2 kings 9.22 |
False |
0.712 |
0.866 |
5.169 |
| 4 Kings 9.22 (Douay-Rheims) |
4 kings 9.22: and when joram saw jehu, he said: is there peace, jehu? and he answered: what peace? so long as the fornications of jezabel thy mother, and her many sorceries are in their vigour. |
if the kings of israel give themselves to worke wickednesse, they must not thinke to settle their thrones in peace, prophane men enquiring for peace must and will meet with jehv's answer to ioram's demand, is it peace iehv? what peace so long us the whoredoms of thy mother iezabell and her witchcrafts are so many, 2 kings 9.22 |
False |
0.675 |
0.715 |
2.767 |