


| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | though wee may not sinne, that Grace may abound, when wee have sinned Grace must abound; Repentance is (before GOD and Man) the spunge of guilt, God no sooner heareth DAVID cry, I have sinned, but hee answers, I have Forgiven thine offence, (2. Sam. 12.13.) And hee requires of Man, that as often as the Brother returneth and saith, I have offended, wee doe forgive him, | though we may not sin, that Grace may abound, when we have sinned Grace must abound; Repentance is (before GOD and Man) the sponge of guilt, God no sooner hears DAVID cry, I have sinned, but he answers, I have Forgiven thine offence, (2. Sam. 12.13.) And he requires of Man, that as often as the Brother returns and Says, I have offended, we do forgive him, | cs pns12 vmb xx n1, cst n1 vmb vvi, c-crq pns12 vhb vvn n1 vmb vvi; n1 vbz (c-acp np1 cc n1) dt n1 pp-f n1, np1 uh-dx av-c vvz np1 n1, pns11 vhb vvn, p-acp pns31 vvz, pns11 vhb vvn po21 n1, (crd np1 crd.) cc pns31 vvz pp-f n1, cst c-acp av c-acp dt n1 vvz cc vvz, pns11 vhb vvn, pns12 vdb vvi pno31, |



| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Romans 6.1 (ODRV) - 1 | romans 6.1: shal we continue in sinne that grace may abound? | though wee may not sinne, that grace may abound, when wee have sinned grace must abound | True | 0.821 | 0.77 | 1.6 |
| Romans 6.1 (AKJV) | romans 6.1: what shall we say then? shall wee continue in sinne: that grace may abound? | though wee may not sinne, that grace may abound, when wee have sinned grace must abound | True | 0.797 | 0.85 | 5.363 |
| Romans 6.1 (Geneva) - 1 | romans 6.1: shall we continue still in sinne, that grace may abounde? god forbid. | though wee may not sinne, that grace may abound, when wee have sinned grace must abound | True | 0.762 | 0.792 | 1.289 |
| Romans 6.1 (Tyndale) - 1 | romans 6.1: shall we continue in synne that there maye be aboundaunce of grace? | though wee may not sinne, that grace may abound, when wee have sinned grace must abound | True | 0.741 | 0.436 | 0.901 |
| Romans 5.20 (AKJV) - 1 | romans 5.20: but where sinne abounded, grace did much more abound. | though wee may not sinne, that grace may abound, when wee have sinned grace must abound | True | 0.696 | 0.517 | 1.6 |
| Romans 5.20 (ODRV) - 1 | romans 5.20: and where sinne abounded, grace did more abound. | though wee may not sinne, that grace may abound, when wee have sinned grace must abound | True | 0.692 | 0.491 | 1.6 |
| Romans 6.1 (Vulgate) | romans 6.1: quid ergo dicemus? permanebimus in peccato ut gratia abundet? | though wee may not sinne, that grace may abound, when wee have sinned grace must abound | True | 0.681 | 0.349 | 0.0 |
| Romans 5.20 (Geneva) | romans 5.20: moreouer the law entred thereupon that the offence shoulde abound: neuerthelesse, where sinne abounded, there grace abounded much more: | though wee may not sinne, that grace may abound, when wee have sinned grace must abound | True | 0.667 | 0.354 | 1.221 |



| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|---|---|---|
| In-Text | 2. Sam. 12.13. | 2 Samuel 12.13 |


