Isaiah 1.18 (Geneva) - 0 |
isaiah 1.18: come nowe, and let vs reason together, sayth the lord: |
then come and let us reason together, saith the lord, isa |
True |
0.953 |
0.87 |
6.033 |
Isaiah 1.18 (AKJV) - 0 |
isaiah 1.18: come now and let vs reason together, saith the lord: |
then come and let us reason together, saith the lord, isa |
True |
0.953 |
0.858 |
8.335 |
Isaiah 1.16 (AKJV) |
isaiah 1.16: wash yee, make you cleane, put away the euill of your doings from before mine eyes, cease to doe euill, |
wash ye make ye clean, put away the evil of your doings from before mine eyes, cease to do evil, learn to do well, &c |
True |
0.848 |
0.927 |
6.858 |
Isaiah 1.16 (Geneva) |
isaiah 1.16: wash you, make you cleane: take away the euill of your workes from before mine eyes: cease to doe euill. |
wash ye make ye clean, put away the evil of your doings from before mine eyes, cease to do evil, learn to do well, &c |
True |
0.834 |
0.804 |
5.184 |
Isaiah 1.16 (Douay-Rheims) |
isaiah 1.16: wash yourselves, be clean, take away the evil of your devices from my eyes: cease to do perversely, |
wash ye make ye clean, put away the evil of your doings from before mine eyes, cease to do evil, learn to do well, &c |
True |
0.802 |
0.473 |
10.515 |
Job 9.30 (Geneva) |
job 9.30: if i wash my selfe with snowe water, and purge mine hands most cleane, |
i will wash mine hands in innocency, |
True |
0.788 |
0.329 |
4.528 |
Psalms 73.13 (AKJV) |
psalms 73.13: uerily i haue cleansed my heart in vaine, and washed my hands in innocencie. |
i will wash mine hands in innocency, |
True |
0.753 |
0.912 |
1.893 |
Psalms 72.13 (ODRV) - 1 |
psalms 72.13: then haue i iustified my hart without cause, and haue washed my handes amongst innocentes: |
i will wash mine hands in innocency, |
True |
0.752 |
0.743 |
0.0 |
Psalms 73.13 (Geneva) |
psalms 73.13: certainely i haue clensed mine heart in vaine, and washed mine hands in innocencie. |
i will wash mine hands in innocency, |
True |
0.737 |
0.907 |
1.893 |
Job 9.30 (AKJV) |
job 9.30: if i wash my selfe with snow water, and make my handes neuer so cleane: |
i will wash mine hands in innocency, |
True |
0.729 |
0.358 |
2.444 |
Psalms 72.13 (Vulgate) |
psalms 72.13: et dixi: ergo sine causa justificavi cor meum, et lavi inter innocentes manus meas, |
i will wash mine hands in innocency, |
True |
0.726 |
0.408 |
0.0 |
Isaiah 1.16 (AKJV) |
isaiah 1.16: wash yee, make you cleane, put away the euill of your doings from before mine eyes, cease to doe euill, |
a second grace to be set on work in prayer is repentance. wash ye make ye clean, put away the evil of your doings from before mine eyes, cease to do evil, learn to do well, &c. then come and let us reason together, saith the lord, isa. 1.16, 17, 18. i will wash mine hands in innocency, |
False |
0.696 |
0.845 |
12.802 |
Isaiah 1.18 (Geneva) |
isaiah 1.18: come nowe, and let vs reason together, sayth the lord: though your sinnes were as crimsin, they shalbe made white as snowe: though they were red like skarlet, they shalbe as wooll. |
a second grace to be set on work in prayer is repentance. wash ye make ye clean, put away the evil of your doings from before mine eyes, cease to do evil, learn to do well, &c. then come and let us reason together, saith the lord, isa. 1.16, 17, 18. i will wash mine hands in innocency, |
False |
0.685 |
0.519 |
6.197 |
Isaiah 1.18 (AKJV) |
isaiah 1.18: come now and let vs reason together, saith the lord: though your sinnes be as scarlet, they shall be as white as snow; though they be red like crimsin, they shall be as wooll. |
a second grace to be set on work in prayer is repentance. wash ye make ye clean, put away the evil of your doings from before mine eyes, cease to do evil, learn to do well, &c. then come and let us reason together, saith the lord, isa. 1.16, 17, 18. i will wash mine hands in innocency, |
False |
0.678 |
0.617 |
8.024 |
Isaiah 1.16 (Geneva) |
isaiah 1.16: wash you, make you cleane: take away the euill of your workes from before mine eyes: cease to doe euill. |
a second grace to be set on work in prayer is repentance. wash ye make ye clean, put away the evil of your doings from before mine eyes, cease to do evil, learn to do well, &c. then come and let us reason together, saith the lord, isa. 1.16, 17, 18. i will wash mine hands in innocency, |
False |
0.663 |
0.576 |
10.937 |