James 5.16 (AKJV) - 0 |
james 5.16: confesse your faults one to another, and pray one for another, that yee may bee healed: |
confesse your f*ults one to another, and pray one for another, james 5 |
True |
0.866 |
0.879 |
3.699 |
James 5.16 (Geneva) - 0 |
james 5.16: acknowledge your faultes one to another, and pray one for another, that ye may be healed: |
confesse your f*ults one to another, and pray one for another, james 5 |
True |
0.848 |
0.877 |
2.203 |
James 5.16 (ODRV) - 0 |
james 5.16: confesse therfore your sinnes one to another: |
confesse your f*ults one to another, and pray one for another, james 5 |
True |
0.814 |
0.731 |
3.027 |
Matthew 5.24 (Geneva) - 1 |
matthew 5.24: first be reconciled to thy brother, and then come and offer thy gift. |
be reconciled, then come and offer, matth |
True |
0.747 |
0.899 |
4.055 |
James 5.16 (Tyndale) - 1 |
james 5.16: and praye one for another that ye maye be healed. |
confesse your f*ults one to another, and pray one for another, james 5 |
True |
0.741 |
0.271 |
1.128 |
Matthew 5.25 (ODRV) |
matthew 5.25: leaue there thy offering before the altar, and goe first to be reconciled to thy brother: and then coming thou shalt offer thy guift. |
be reconciled, then come and offer, matth |
True |
0.702 |
0.763 |
2.118 |
Matthew 5.24 (AKJV) |
matthew 5.24: leaue there thy gift before the altar, and goe thy way, first be reconciled to thy brother, and then come and offer thy gift. |
be reconciled, then come and offer, matth |
True |
0.686 |
0.913 |
3.269 |
Matthew 5.24 (Vulgate) |
matthew 5.24: relinque ibi munus tuum ante altare, et vade prius reconciliari fratri tuo: et tunc veniens offeres munus tuum. |
be reconciled, then come and offer, matth |
True |
0.677 |
0.415 |
0.0 |
Matthew 5.24 (Tyndale) |
matthew 5.24: leue there thyne offrynge before the altre and go thy waye first and be reconcyled to thy brother and then come and offre thy gyfte. |
be reconciled, then come and offer, matth |
True |
0.667 |
0.346 |
1.184 |
James 5.16 (AKJV) - 0 |
james 5.16: confesse your faults one to another, and pray one for another, that yee may bee healed: |
confesse your f*ults one to another, and pray one for another, james 5.16. be reconciled, then come and offer, matth. 5.24. god will not appear to abraham till lot and he be agreed |
False |
0.656 |
0.6 |
4.352 |
James 5.16 (Geneva) - 0 |
james 5.16: acknowledge your faultes one to another, and pray one for another, that ye may be healed: |
confesse your f*ults one to another, and pray one for another, james 5.16. be reconciled, then come and offer, matth. 5.24. god will not appear to abraham till lot and he be agreed |
False |
0.633 |
0.697 |
3.046 |
James 5.16 (ODRV) |
james 5.16: confesse therfore your sinnes one to another: and pray one for another, that you may be saued. for the continual praier of a iust man auaileth much. |
confesse your f*ults one to another, and pray one for another, james 5.16. be reconciled, then come and offer, matth. 5.24. god will not appear to abraham till lot and he be agreed |
False |
0.613 |
0.473 |
3.707 |