Early English Printed Sermons

An exposition with practicall observations continued upon the twenty-second, twenty-third, twenty-fourth, twenty-fifth, and twenty-sixth chapters of the book of Job being the summe of thirty-seven lectures, delivered at Magnus near London Bridge. By Joseph Caryl, preacher of the Word, and pastour of the congregation there.

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	The Hebrew is, To seeke thee in the morning, or, to morning thee, and yet it was in the twilight in the evening,	The Hebrew is, To seek thee in the morning, or, to morning thee, and yet it was in the twilight in the evening,	dt njp vbz, pc-acp vvi pno21 p-acp dt n1, cc, p-acp n1 pno21, cc av pn31 vbds p-acp dt n1 p-acp dt n1,
Note 0	Verbum hebraicum delarat diluculare, vnde significat praecipuo studio vel cura aliquid agere.	Verbum hebraicum delarat diluculare, vnde significat praecipuo study vel Cure Aliquid agere.	fw-la fw-la n1 j-jn, fw-la fw-la fw-la vvi fw-la fw-la j fw-la.

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score
Proverbs 7.9 (AKJV)	proverbs 7.9: in the twilight in the euening, in the blacke and darke night:	yet it was in the twilight in the evening,	True	0.745	0.742	0.06
Proverbs 7.9 (Geneva)	proverbs 7.9: in the twilight in the euening, when the night began to be blacke and darke.	yet it was in the twilight in the evening,	True	0.705	0.818	0.057
Proverbs 7.9 (Douay-Rheims)	proverbs 7.9: in the dark, when it grows late, in the darkness and obscurity of the night,	yet it was in the twilight in the evening,	True	0.667	0.308	0.0

Location	Phrase	Citations	Outliers