| Deuteronomy 21.6 (AKJV) |
deuteronomy 21.6: and all the elders of that city that are next vnto the slaine man, shal wash their hands ouer the heifer that is beheaded in the valley. |
and of the act of murther, both being rough and uncouth) and shall strike off the heifers necke there in the valley (implying that if they could have got the murtherer into their hands, he must have dyed under their hand.) then the priest must come to decide the controversie ( ver. 5.) and (at the 6th verse) the elders of the city that are next unto the slaine man, shall wash their hands over the heifer that is beheaded in the valley (washing of the hands, was, |
False |
0.741 |
0.937 |
7.896 |
| Deuteronomy 21.6 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 21.6: and the ancients of that city shall come to the person slain, and shall wash their hands over the heifer that was killed in the valley, |
and of the act of murther, both being rough and uncouth) and shall strike off the heifers necke there in the valley (implying that if they could have got the murtherer into their hands, he must have dyed under their hand.) then the priest must come to decide the controversie ( ver. 5.) and (at the 6th verse) the elders of the city that are next unto the slaine man, shall wash their hands over the heifer that is beheaded in the valley (washing of the hands, was, |
False |
0.734 |
0.924 |
5.69 |
| Deuteronomy 21.6 (Geneva) |
deuteronomy 21.6: and all the elders of that citie that came neere to the slayne man, shall wash their hands ouer the heifer that is beheaded in the valley: |
and of the act of murther, both being rough and uncouth) and shall strike off the heifers necke there in the valley (implying that if they could have got the murtherer into their hands, he must have dyed under their hand.) then the priest must come to decide the controversie ( ver. 5.) and (at the 6th verse) the elders of the city that are next unto the slaine man, shall wash their hands over the heifer that is beheaded in the valley (washing of the hands, was, |
False |
0.726 |
0.897 |
5.203 |
| Deuteronomy 21.4 (AKJV) |
deuteronomy 21.4: and the elders of that citie shall bring downe the heifer vnto a rough valley, which is neither eared nor sowen, and shall strike off the heifers necke there in the valley. |
and of the act of murther, both being rough and uncouth) and shall strike off the heifers necke there in the valley (implying that if they could have got the murtherer into their hands, he must have dyed under their hand.) then the priest must come to decide the controversie ( ver. 5.) and (at the 6th verse) the elders of the city that are next unto the slaine man, shall wash their hands over the heifer that is beheaded in the valley (washing of the hands, was, |
False |
0.642 |
0.906 |
5.944 |
| Deuteronomy 21.4 (Geneva) |
deuteronomy 21.4: and let the elders of that citie bring the heifer vnto a stonie valley, which is neyther eared nor sowen, and strike off the heifers necke there in the valley. |
and of the act of murther, both being rough and uncouth) and shall strike off the heifers necke there in the valley (implying that if they could have got the murtherer into their hands, he must have dyed under their hand.) then the priest must come to decide the controversie ( ver. 5.) and (at the 6th verse) the elders of the city that are next unto the slaine man, shall wash their hands over the heifer that is beheaded in the valley (washing of the hands, was, |
False |
0.618 |
0.83 |
4.463 |