| 1 John 3.17 (AKJV) - 1 |
1 john 3.17: how dwelleth the loue of god in him? |
the apostle john puts the question (1 ep: 3.17.) how dwelleth the love of god in him, that doth so |
True |
0.813 |
0.759 |
7.308 |
| 1 John 3.17 (ODRV) - 1 |
1 john 3.17: how doth the charitie of god abide in him? |
the apostle john puts the question (1 ep: 3.17.) how dwelleth the love of god in him, that doth so |
True |
0.765 |
0.731 |
7.975 |
| 1 John 4.16 (ODRV) |
1 john 4.16: and we haue knowen and haue beleeued the charitie, which god hath in vs. god is charitie: and he that abideth in charitie, abideth in god, and god in him. |
the apostle john puts the question (1 ep: 3.17.) how dwelleth the love of god in him, that doth so? the love of god, eyther as taken for the love of god to us, |
False |
0.743 |
0.211 |
7.93 |
| 1 John 4.16 (Tyndale) |
1 john 4.16: and we have knowen and beleved the love that god hath to vs. god is love and he that dwelleth in love dwelleth in god and god in him. |
the love of god, eyther as taken for the love of god to us, |
True |
0.673 |
0.301 |
10.265 |
| 1 John 3.17 (Geneva) |
1 john 3.17: and whosoeuer hath this worlds good, and seeth his brother haue neede, and shutteth vp his compassion from him, howe dwelleth the loue of god in him? |
the apostle john puts the question (1 ep: 3.17.) how dwelleth the love of god in him, that doth so |
True |
0.67 |
0.587 |
4.596 |
| 1 John 3.17 (Tyndale) |
1 john 3.17: whosoever hath this worldes good and seith his brother have neade: and shutteth vp his compassion from him: how dwelleth the love of god in him? |
the apostle john puts the question (1 ep: 3.17.) how dwelleth the love of god in him, that doth so |
True |
0.655 |
0.624 |
7.357 |