| Habakkuk 1.12 (AKJV) - 0 |
habakkuk 1.12: art thou not from euerlasting, o lord my god, mine holy one? |
( hab. 1.12, 13.) art not thou from everlasting o lord my god, mine holy one |
True |
0.923 |
0.969 |
1.648 |
| Habakkuk 1.12 (Douay-Rheims) |
habakkuk 1.12: wast thou not from the beginning, o lord my god, my holy one, and we shall not die? lord, thou hast appointed him for judgment: and made him strong for correction. |
and wonders how hee could hold his hand from punishing, while his eye beheld that done which was so displeasing. ( hab. 1.12, 13.) art not thou from everlasting o lord my god, mine holy one? wee shall not dye, thou hast ordained them for judgement, |
False |
0.742 |
0.647 |
2.176 |
| Habakkuk 1.12 (AKJV) |
habakkuk 1.12: art thou not from euerlasting, o lord my god, mine holy one? we shall not die: o lord, thou hast ordained them for iudgement, and o mightie god, thou hast established them for correction. |
and wonders how hee could hold his hand from punishing, while his eye beheld that done which was so displeasing. ( hab. 1.12, 13.) art not thou from everlasting o lord my god, mine holy one? wee shall not dye, thou hast ordained them for judgement, |
False |
0.739 |
0.927 |
4.005 |
| Habakkuk 1.12 (Geneva) |
habakkuk 1.12: art thou not of olde, o lord my god, mine holy one? we shall not die: o lord, thou hast ordeined them for iudgement, and o god, thou hast established them for correction. |
and wonders how hee could hold his hand from punishing, while his eye beheld that done which was so displeasing. ( hab. 1.12, 13.) art not thou from everlasting o lord my god, mine holy one? wee shall not dye, thou hast ordained them for judgement, |
False |
0.723 |
0.872 |
2.945 |
| Habakkuk 1.12 (Geneva) |
habakkuk 1.12: art thou not of olde, o lord my god, mine holy one? we shall not die: o lord, thou hast ordeined them for iudgement, and o god, thou hast established them for correction. |
( hab. 1.12, 13.) art not thou from everlasting o lord my god, mine holy one |
True |
0.631 |
0.319 |
1.477 |
| Habakkuk 1.12 (Douay-Rheims) |
habakkuk 1.12: wast thou not from the beginning, o lord my god, my holy one, and we shall not die? lord, thou hast appointed him for judgment: and made him strong for correction. |
wee shall not dye, thou hast ordained them for judgement, |
True |
0.604 |
0.652 |
0.527 |