| Acts 9.31 (AKJV) |
acts 9.31: then had the churches rest thorowout all iudea, and galilee, and samaria, and were edified, and walking in the feare of the lord, and in the comfort of the holy ghost, were multiplied. |
( acts 9.31.) then had the churches rest (or peace, that is, they were quiet from their cruel persecutours) throughout all judea, and galile, |
True |
0.836 |
0.917 |
0.622 |
| Acts 9.31 (Geneva) |
acts 9.31: then had the churches rest through all iudea, and galile, and samaria, and were edified and walked in the feare of the lord, and were multiplied by the comfort of the holy ghost. |
( acts 9.31.) then had the churches rest (or peace, that is, they were quiet from their cruel persecutours) throughout all judea, and galile, |
True |
0.831 |
0.918 |
0.638 |
| Acts 9.31 (Tyndale) |
acts 9.31: then had the congregacions rest thorowoute all iewry and galile and samary and were edified and walked in the feare of the lorde and multiplied by the comforte of the holy gost. |
( acts 9.31.) then had the churches rest (or peace, that is, they were quiet from their cruel persecutours) throughout all judea, and galile, |
True |
0.808 |
0.436 |
0.622 |
| Acts 9.31 (Geneva) |
acts 9.31: then had the churches rest through all iudea, and galile, and samaria, and were edified and walked in the feare of the lord, and were multiplied by the comfort of the holy ghost. |
such a peace as this the churches had, though i cannot say they had it upon this occasion. ( acts 9.31.) then had the churches rest (or peace, that is, they were quiet from their cruel persecutours) throughout all judea, and galile, |
False |
0.798 |
0.898 |
0.638 |
| Acts 9.31 (AKJV) |
acts 9.31: then had the churches rest thorowout all iudea, and galilee, and samaria, and were edified, and walking in the feare of the lord, and in the comfort of the holy ghost, were multiplied. |
such a peace as this the churches had, though i cannot say they had it upon this occasion. ( acts 9.31.) then had the churches rest (or peace, that is, they were quiet from their cruel persecutours) throughout all judea, and galile, |
False |
0.797 |
0.9 |
0.622 |
| Acts 9.31 (Tyndale) |
acts 9.31: then had the congregacions rest thorowoute all iewry and galile and samary and were edified and walked in the feare of the lorde and multiplied by the comforte of the holy gost. |
such a peace as this the churches had, though i cannot say they had it upon this occasion. ( acts 9.31.) then had the churches rest (or peace, that is, they were quiet from their cruel persecutours) throughout all judea, and galile, |
False |
0.777 |
0.465 |
0.622 |