| Revelation 12.15 (AKJV) |
revelation 12.15: and the serpent cast out of his mouth water as a flood, after the woman: that he might cause her to bee caried away of the flood. |
when the serpent (rev: 12.15, 16.) cast out of his mouth waters as a flood after the woman (that is, stirred up many troubles) that he might cause her to be carryed away (that is, utterly ruin'd) of the flood |
True |
0.879 |
0.975 |
2.236 |
| Revelation 12.15 (ODRV) |
revelation 12.15: and the serpent cast out of his mouth after the woman, water as it were a floud: that he might make her to be caried away with the floud. |
when the serpent (rev: 12.15, 16.) cast out of his mouth waters as a flood after the woman (that is, stirred up many troubles) that he might cause her to be carryed away (that is, utterly ruin'd) of the flood |
True |
0.873 |
0.964 |
1.345 |
| Revelation 12.15 (Geneva) |
revelation 12.15: and the serpent cast out of his mouth water after the woman, like a flood, that he might cause her to be caried away of the flood. |
when the serpent (rev: 12.15, 16.) cast out of his mouth waters as a flood after the woman (that is, stirred up many troubles) that he might cause her to be carryed away (that is, utterly ruin'd) of the flood |
True |
0.87 |
0.972 |
2.236 |
| Revelation 12.15 (Tyndale) |
revelation 12.15: and the dragon cast out of his mouth water after the woman as it had bene a ryver because she hulde have bene caught of the floud. |
when the serpent (rev: 12.15, 16.) cast out of his mouth waters as a flood after the woman (that is, stirred up many troubles) that he might cause her to be carryed away (that is, utterly ruin'd) of the flood |
True |
0.8 |
0.695 |
0.928 |
| Revelation 12.16 (AKJV) |
revelation 12.16: and the earth helped the woman, and the earth opened her mouth, and swallowed vp the flood which the dragon cast out of his mouth. |
when the serpent (rev: 12.15, 16.) cast out of his mouth waters as a flood after the woman (that is, stirred up many troubles) that he might cause her to be carryed away (that is, utterly ruin'd) of the flood. the earth helped the woman (saith the text) that is (as is conceaved) god made earthly men, by the use of earthly meanes, |
False |
0.741 |
0.817 |
4.49 |
| Revelation 12.16 (Geneva) |
revelation 12.16: but the earth holpe the woman, and the earth opened her mouth, and swalowed vp the flood, which the dragon had cast out of his mouth. |
when the serpent (rev: 12.15, 16.) cast out of his mouth waters as a flood after the woman (that is, stirred up many troubles) that he might cause her to be carryed away (that is, utterly ruin'd) of the flood. the earth helped the woman (saith the text) that is (as is conceaved) god made earthly men, by the use of earthly meanes, |
False |
0.735 |
0.73 |
2.755 |
| Revelation 12.16 (ODRV) |
revelation 12.16: and the earth holpe the woman, and the earth opened her mouth, and swallowed vp the floud which the dragon cast out of his mouth. |
when the serpent (rev: 12.15, 16.) cast out of his mouth waters as a flood after the woman (that is, stirred up many troubles) that he might cause her to be carryed away (that is, utterly ruin'd) of the flood. the earth helped the woman (saith the text) that is (as is conceaved) god made earthly men, by the use of earthly meanes, |
False |
0.723 |
0.751 |
2.755 |
| Revelation 12.16 (Tyndale) |
revelation 12.16: and the erth holpe the woman and the erth opened her mouth and swalowed vp the rever which the dragon cast out of hys mouth. |
when the serpent (rev: 12.15, 16.) cast out of his mouth waters as a flood after the woman (that is, stirred up many troubles) that he might cause her to be carryed away (that is, utterly ruin'd) of the flood. the earth helped the woman (saith the text) that is (as is conceaved) god made earthly men, by the use of earthly meanes, |
False |
0.714 |
0.418 |
2.019 |
| Revelation 12.15 (AKJV) |
revelation 12.15: and the serpent cast out of his mouth water as a flood, after the woman: that he might cause her to bee caried away of the flood. |
when the serpent (rev: 12.15, 16.) cast out of his mouth waters as a flood after the woman (that is, stirred up many troubles) that he might cause her to be carryed away (that is, utterly ruin'd) of the flood. the earth helped the woman (saith the text) that is (as is conceaved) god made earthly men, by the use of earthly meanes, |
False |
0.701 |
0.965 |
5.359 |
| Revelation 12.15 (ODRV) |
revelation 12.15: and the serpent cast out of his mouth after the woman, water as it were a floud: that he might make her to be caried away with the floud. |
when the serpent (rev: 12.15, 16.) cast out of his mouth waters as a flood after the woman (that is, stirred up many troubles) that he might cause her to be carryed away (that is, utterly ruin'd) of the flood. the earth helped the woman (saith the text) that is (as is conceaved) god made earthly men, by the use of earthly meanes, |
False |
0.7 |
0.955 |
4.114 |
| Revelation 12.15 (Geneva) |
revelation 12.15: and the serpent cast out of his mouth water after the woman, like a flood, that he might cause her to be caried away of the flood. |
when the serpent (rev: 12.15, 16.) cast out of his mouth waters as a flood after the woman (that is, stirred up many troubles) that he might cause her to be carryed away (that is, utterly ruin'd) of the flood. the earth helped the woman (saith the text) that is (as is conceaved) god made earthly men, by the use of earthly meanes, |
False |
0.698 |
0.962 |
5.359 |
| Revelation 12.15 (Tyndale) |
revelation 12.15: and the dragon cast out of his mouth water after the woman as it had bene a ryver because she hulde have bene caught of the floud. |
when the serpent (rev: 12.15, 16.) cast out of his mouth waters as a flood after the woman (that is, stirred up many troubles) that he might cause her to be carryed away (that is, utterly ruin'd) of the flood. the earth helped the woman (saith the text) that is (as is conceaved) god made earthly men, by the use of earthly meanes, |
False |
0.654 |
0.771 |
1.905 |