| Genesis 37.9 (ODRV) |
genesis 37.9: he sawe also an other dreame, which telling his brethren, he said: i sawe in a dreame, as it were the sunne, and the moone, and eleuen starres adore me. |
thus, when joseph told his dreame, that the sunne, moone, and eleven starrs made obeysance to him, jacob his father rebuked him, |
False |
0.693 |
0.224 |
3.856 |
| Genesis 37.9 (ODRV) |
genesis 37.9: he sawe also an other dreame, which telling his brethren, he said: i sawe in a dreame, as it were the sunne, and the moone, and eleuen starres adore me. |
joseph told his dreame, that the sunne, moone |
True |
0.682 |
0.75 |
3.21 |
| Genesis 37.9 (AKJV) |
genesis 37.9: and hee dreamed yet another dreame, and told it his brethren, and said, behold, i haue dreamed a dreame more: and behold, the sunne and the moone, and the eleuen starres made obeisance to me. |
thus, when joseph told his dreame, that the sunne, moone, and eleven starrs made obeysance to him, jacob his father rebuked him, |
False |
0.671 |
0.685 |
5.461 |
| Genesis 37.9 (Geneva) |
genesis 37.9: againe hee dreamed an other dreame, and tolde it his brethren, and saide, behold, i haue had one dreame more, and beholde, the sunne and the moone and eleuen starres did reuerence to me. |
thus, when joseph told his dreame, that the sunne, moone, and eleven starrs made obeysance to him, jacob his father rebuked him, |
False |
0.658 |
0.312 |
3.395 |
| Genesis 37.9 (Geneva) |
genesis 37.9: againe hee dreamed an other dreame, and tolde it his brethren, and saide, behold, i haue had one dreame more, and beholde, the sunne and the moone and eleuen starres did reuerence to me. |
joseph told his dreame, that the sunne, moone |
True |
0.624 |
0.669 |
2.813 |
| Genesis 37.9 (Wycliffe) |
genesis 37.9: also joseph seiy another sweuene, which he telde to the britheren, and seide, y seiy bi a sweuene that as the sunne, and moone, and enleuen sterris worschipiden me. |
joseph told his dreame, that the sunne, moone |
True |
0.618 |
0.456 |
4.302 |
| Genesis 40.9 (Geneva) |
genesis 40.9: so the chiefe butler tolde his dreame to ioseph, and said vnto him, in my dreame, behold, a vine was before me, |
joseph told his dreame, that the sunne, moone |
True |
0.618 |
0.356 |
1.047 |
| Genesis 37.9 (AKJV) |
genesis 37.9: and hee dreamed yet another dreame, and told it his brethren, and said, behold, i haue dreamed a dreame more: and behold, the sunne and the moone, and the eleuen starres made obeisance to me. |
joseph told his dreame, that the sunne, moone |
True |
0.612 |
0.671 |
4.783 |