Early English Printed Sermons

An exposition with practicall observations continued upon the twenty-second, twenty-third, twenty-fourth, twenty-fifth, and twenty-sixth chapters of the book of Job being the summe of thirty-seven lectures, delivered at Magnus near London Bridge. By Joseph Caryl, preacher of the Word, and pastour of the congregation there.

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	thus the seventy translate, and by his knowledge he hath destroyed the Whale or Leviathan, of whom the Lord saith (in the 41th Chapter of this booke, v. 34.) He is a king over all the children of pride.	thus the seventy translate, and by his knowledge he hath destroyed the Whale or Leviathan, of whom the Lord Says (in the 41th Chapter of this book, v. 34.) He is a King over all the children of pride.	av dt crd vvi, cc p-acp po31 n1 pns31 vhz vvn dt n1 cc np1, pp-f ro-crq dt n1 vvz (p-acp dt ord n1 pp-f d n1, n1 crd) pns31 vbz dt n1 p-acp d dt n2 pp-f n1.
Note 0	Et scientia stratus est cetus. 70 i. e suo imperio subegit.	Et scientia stratus est cetus. 70 i. e Sue Imperial subegit.	fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la. crd sy. sy fw-la fw-la fw-la.

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score
Job 41.34 (AKJV)	job 41.34: he beholdeth all high things: he is a king ouer all the children of pride.	thus the seventy translate, and by his knowledge he hath destroyed the whale or leviathan, of whom the lord saith (in the 41th chapter of this booke, v. 34.) he is a king over all the children of pride	False	0.695	0.194	0.285

Location	Phrase	Citations	Outliers