| 1 Thessalonians 5.3 (ODRV) - 0 |
1 thessalonians 5.3: for when they shal say, peace & securitie; |
when they shall say peace and quietnesse |
True |
0.815 |
0.912 |
2.157 |
| 1 Thessalonians 5.3 (AKJV) |
1 thessalonians 5.3: for when they shal say, peace and safety: then sudden destructio commeth vpon them, as trauaile vpon a woman with childe, and they shall not escape. |
when they shall say peace and quietnesse, then sorrow and anguish come upon them as paine upon a woman in travell, and they shall not escape |
False |
0.808 |
0.835 |
4.459 |
| 1 Thessalonians 5.3 (AKJV) - 0 |
1 thessalonians 5.3: for when they shal say, peace and safety: |
when they shall say peace and quietnesse |
True |
0.805 |
0.923 |
2.157 |
| 1 Thessalonians 5.3 (ODRV) |
1 thessalonians 5.3: for when they shal say, peace & securitie; then shal sodaine destruction come vpon them, as the paines to her that is with child, and they shal not escape. |
when they shall say peace and quietnesse, then sorrow and anguish come upon them as paine upon a woman in travell, and they shall not escape |
False |
0.791 |
0.752 |
3.393 |
| 1 Thessalonians 5.3 (Geneva) |
1 thessalonians 5.3: for when they shall say, peace, and safetie, then shall come vpon them sudden destruction, as the trauaile vpon a woman with childe, and they shall not escape, |
when they shall say peace and quietnesse, then sorrow and anguish come upon them as paine upon a woman in travell, and they shall not escape |
False |
0.782 |
0.774 |
6.731 |
| Psalms 48.6 (Geneva) |
psalms 48.6: feare came there vpon them, and sorowe, as vpon a woman in trauaile. |
sorrow and anguish come upon them as paine upon a woman in travell |
True |
0.779 |
0.749 |
0.229 |
| Jeremiah 50.43 (Douay-Rheims) - 1 |
jeremiah 50.43: anguish hath taken hold of him, pangs as a, woman in labour. |
sorrow and anguish come upon them as paine upon a woman in travell |
True |
0.751 |
0.715 |
1.938 |
| Psalms 48.6 (AKJV) |
psalms 48.6: feare tooke holde vpon them there, and paine, as of a woman in trauaile. |
sorrow and anguish come upon them as paine upon a woman in travell |
True |
0.74 |
0.542 |
1.938 |
| 1 Thessalonians 5.3 (Tyndale) |
1 thessalonians 5.3: when they shall saye peace and no daunger than commeth on the soden destruccion as the travalynge of a woman with childe and they shall not scape. |
when they shall say peace and quietnesse, then sorrow and anguish come upon them as paine upon a woman in travell, and they shall not escape |
False |
0.734 |
0.502 |
3.755 |
| Jeremiah 6.24 (Geneva) |
jeremiah 6.24: we haue heard their fame, and our handes waxe feeble sorrowe is come vpon vs, as the sorrowe of a woman in trauaile. |
sorrow and anguish come upon them as paine upon a woman in travell |
True |
0.636 |
0.659 |
2.43 |
| Ecclesiasticus 48.19 (AKJV) |
ecclesiasticus 48.19: then trembled their hearts and handes, and they were in paine as women in trauell. |
sorrow and anguish come upon them as paine upon a woman in travell |
True |
0.631 |
0.522 |
1.774 |