| Matthew 24.50 (AKJV) |
matthew 24.50: the lord of that seruant shall come in a day when hee looketh not for him, and in an houre that hee is not ware of: |
and in an houre that they are not aware of (matth. 24.50.) that is, he cometh suddenly |
False |
0.826 |
0.789 |
1.179 |
| Matthew 24.50 (Geneva) |
matthew 24.50: that seruaunts master will come in a day, when he looketh not for him, and in an houre that he is not ware of, |
and in an houre that they are not aware of (matth. 24.50.) that is, he cometh suddenly |
False |
0.824 |
0.758 |
1.326 |
| Matthew 24.50 (Tyndale) |
matthew 24.50: that servauntes master wyll come in adaye when he loketh not for him and in an houre that he is not ware of |
and in an houre that they are not aware of (matth. 24.50.) that is, he cometh suddenly |
False |
0.823 |
0.581 |
1.273 |
| Matthew 24.44 (Tyndale) |
matthew 24.44: therfore be ye also redy for in the houre ye thinke he wolde not: wyll the sonne of man come. |
and in an houre that they are not aware of (matth. 24.50.) that is, he cometh suddenly |
False |
0.788 |
0.231 |
0.758 |
| Matthew 24.44 (Geneva) |
matthew 24.44: therefore be ye also ready: for in the houre that ye thinke not, will the sonne of man come. |
and in an houre that they are not aware of (matth. 24.50.) that is, he cometh suddenly |
False |
0.771 |
0.26 |
0.849 |
| Matthew 24.50 (ODRV) |
matthew 24.50: the lord of that seruant shal come in a day that he hopeth not, & an houre that he knoweth not, |
and in an houre that they are not aware of (matth. 24.50.) that is, he cometh suddenly |
False |
0.767 |
0.626 |
1.273 |
| Matthew 24.44 (AKJV) |
matthew 24.44: therefore be yee also ready: for in such an houre as you thinke not, the sonne of man commeth. |
and in an houre that they are not aware of (matth. 24.50.) that is, he cometh suddenly |
False |
0.761 |
0.506 |
0.884 |