| John 17.1 (ODRV) - 2 |
john 17.1: father, the houre is come, glorifie thy sonne, that thy sonne may glorifie thee. |
and said, father the houre is come, glorifie thy sonne |
True |
0.817 |
0.945 |
5.589 |
| John 17.1 (AKJV) |
john 17.1: these words spake iesus, and lift vp his eyes to heauen, and said, father, the houre is come, glorifie thy sonne, that thy sonne also may glorifie thee. |
and said, father the houre is come, glorifie thy sonne |
True |
0.732 |
0.958 |
6.055 |
| John 17.1 (Tyndale) |
john 17.1: these wordes spake iesus and lyfte vp his eyes to heven and sayde: father the houre is come: glorify thy sonne that thy sonne maye glorify the: |
and said, father the houre is come, glorifie thy sonne |
True |
0.724 |
0.933 |
2.941 |
| John 17.1 (Geneva) |
john 17.1: these things spake iesus, and lift vp his eyes to heauen, and saide, father, that houre is come: glorifie thy sonne, that thy sonne also may glorifie thee, |
and said, father the houre is come, glorifie thy sonne |
True |
0.72 |
0.943 |
4.602 |
| John 17.1 (ODRV) |
john 17.1: these things spake iesvs: and lifting vp his eyes into heauen, he said: father, the houre is come, glorifie thy sonne, that thy sonne may glorifie thee. |
and said, father the houre is come, glorifie thy sonne, &c. the eye lift up to heaven is a signe of the heart lift up to heaven, |
False |
0.694 |
0.927 |
5.799 |
| John 17.1 (Tyndale) |
john 17.1: these wordes spake iesus and lyfte vp his eyes to heven and sayde: father the houre is come: glorify thy sonne that thy sonne maye glorify the: |
and said, father the houre is come, glorifie thy sonne, &c. the eye lift up to heaven is a signe of the heart lift up to heaven, |
False |
0.685 |
0.89 |
3.266 |
| John 17.1 (Geneva) |
john 17.1: these things spake iesus, and lift vp his eyes to heauen, and saide, father, that houre is come: glorifie thy sonne, that thy sonne also may glorifie thee, |
and said, father the houre is come, glorifie thy sonne, &c. the eye lift up to heaven is a signe of the heart lift up to heaven, |
False |
0.684 |
0.905 |
7.041 |
| John 17.1 (AKJV) |
john 17.1: these words spake iesus, and lift vp his eyes to heauen, and said, father, the houre is come, glorifie thy sonne, that thy sonne also may glorifie thee. |
and said, father the houre is come, glorifie thy sonne, &c. the eye lift up to heaven is a signe of the heart lift up to heaven, |
False |
0.681 |
0.929 |
8.283 |
| John 12.23 (Geneva) |
john 12.23: and iesus answered them, saying, the houre is come, that the sonne of man must bee glorified. |
and said, father the houre is come, glorifie thy sonne |
True |
0.603 |
0.893 |
0.997 |