| John 11.48 (ODRV) - 0 |
john 11.48: if we let him alone so, al wil beleeue in him: |
we let him thus alone, all men will beleeve on him, |
True |
0.835 |
0.913 |
0.1 |
| John 11.47 (ODRV) - 1 |
john 11.47: what doe we, for this man doeth many signes. |
and said, what doe we? for this man doth many miracles |
True |
0.818 |
0.928 |
0.723 |
| John 11.47 (AKJV) - 1 |
john 11.47: for this man doeth many miracles. |
and said, what doe we? for this man doth many miracles |
True |
0.714 |
0.914 |
0.762 |
| John 11.47 (Geneva) - 1 |
john 11.47: for this man doeth many miracles. |
and said, what doe we? for this man doth many miracles |
True |
0.714 |
0.914 |
0.762 |
| John 11.47 (Wycliffe) - 1 |
john 11.47: for this man doith many myraclis. |
and said, what doe we? for this man doth many miracles |
True |
0.714 |
0.788 |
0.297 |
| John 11.47 (Tyndale) - 2 |
john 11.47: this man doeth many miracles. |
and said, what doe we? for this man doth many miracles |
True |
0.701 |
0.892 |
0.762 |
| John 11.48 (Geneva) |
john 11.48: if we let him thus alone, all men will beleeue in him, and the romanes will come and take away both our place, and the nation. |
we let him thus alone, all men will beleeve on him, |
True |
0.645 |
0.945 |
0.17 |
| John 11.48 (AKJV) |
john 11.48: if we let him thus alone, all men will beleeue on him, and the romanes shall come, and take away both our place and nation. |
we let him thus alone, all men will beleeve on him, |
True |
0.642 |
0.95 |
0.163 |
| John 11.48 (Tyndale) |
john 11.48: yf we let him scape thus all men will beleve on him and the romaynes shall come and take awaye oure countre and the people. |
we let him thus alone, all men will beleeve on him, |
True |
0.629 |
0.883 |
0.147 |
| John 11.47 (Tyndale) - 2 |
john 11.47: this man doeth many miracles. |
and said, what doe we? for this man doth many miracles, if we let him thus alone, all men will beleeve on him, |
False |
0.618 |
0.828 |
0.322 |
| John 11.47 (AKJV) |
john 11.47: then gathered th chiefe priests and the pharises a councell, and said, what doe wee? for this man doeth many miracles. |
and said, what doe we? for this man doth many miracles, if we let him thus alone, all men will beleeve on him, |
False |
0.602 |
0.865 |
1.265 |