| In-Text |
Thirdly, Others translate the Hebrew word properly, not stroake (by a Metonymie of the effect) but hand. My hand is heavy upon (or because of) my groaning; that is, my hand is weake because of my groaning; |
Thirdly, Others translate the Hebrew word properly, not stroke (by a Metonymy of the Effect) but hand. My hand is heavy upon (or Because of) my groaning; that is, my hand is weak Because of my groaning; |
ord, ng2-jn vvb dt njp n1 av-j, xx n1 (p-acp dt n1 pp-f dt n1) p-acp n1. po11 n1 vbz j p-acp (cc c-acp a-acp) po11 n-vvg; cst vbz, po11 n1 vbz j c-acp pp-f po11 n-vvg; |