


| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | And whereas we translate, We may not make mention of the names of the Lord. |
And whereas we translate, We may not make mention of the names of the Lord. Our late Annotators take notice of two other readings. | cc cs pns12 vvb, pns12 vmb xx vvi n1 pp-f dt n2 pp-f dt n1. po12 j n2 vvb n1 pp-f crd j-jn n2-vvg. |
| Note 0 | Ne ill• • inter pelles ne { que } illū tuis precibus solicites, illius ve nomen aut memoriam usurpes qui tibi haec mala fecit mandavit voluit. Pined. | Ne ill• • inter pelles ne { que } illū tuis precibus solicits, Illius ve Nome Or memoriam usurps qui tibi haec mala fecit mandavit voluit. Pined. | fw-fr n1 • fw-la fw-la fw-fr { fw-fr } fw-la fw-la fw-la vvz, fw-la zz fw-la fw-la fw-la vvz fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la. vvd. |



| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|



| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|


