| Luke 6.36 (Tyndale) |
luke 6.36: be ye therfore mercifull as youre father is mercifull. |
and when (as christ exhorts math. 5.55.) wee are mercifull as our father which is in heaven is mercifull |
False |
0.768 |
0.493 |
8.329 |
| Luke 6.36 (Geneva) |
luke 6.36: be ye therefore mercifull, as your father also is mercifull. |
and when (as christ exhorts math. 5.55.) wee are mercifull as our father which is in heaven is mercifull |
False |
0.764 |
0.428 |
8.947 |
| Luke 6.36 (AKJV) |
luke 6.36: be ye therefore mercifull, as your father also is mercifull. |
and when (as christ exhorts math. 5.55.) wee are mercifull as our father which is in heaven is mercifull |
False |
0.764 |
0.428 |
8.947 |
| Luke 6.36 (ODRV) |
luke 6.36: be ye therfore merciful as also your father is merciful. |
and when (as christ exhorts math. 5.55.) wee are mercifull as our father which is in heaven is mercifull |
False |
0.762 |
0.298 |
1.524 |
| Matthew 23.9 (AKJV) - 1 |
matthew 23.9: for one is your father which is in heauen. |
our father which is in heaven is mercifull |
True |
0.758 |
0.79 |
1.512 |
| Matthew 23.9 (ODRV) - 1 |
matthew 23.9: for one is your father, he that is in heauen. |
our father which is in heaven is mercifull |
True |
0.741 |
0.773 |
1.512 |
| Matthew 23.9 (Geneva) - 1 |
matthew 23.9: for there is but one, your father which is in heauen. |
our father which is in heaven is mercifull |
True |
0.734 |
0.868 |
1.512 |
| Matthew 5.48 (Tyndale) - 1 |
matthew 5.48: ye shall therfore be perfecte even as youre father which is in heauen is perfecte. |
and when (as christ exhorts math. 5.55.) wee are mercifull as our father which is in heaven is mercifull |
False |
0.722 |
0.736 |
2.048 |
| Matthew 5.48 (AKJV) |
matthew 5.48: be yee therefore perfect, euen as your father, which is in heauen, is perfect. |
and when (as christ exhorts math. 5.55.) wee are mercifull as our father which is in heaven is mercifull |
False |
0.708 |
0.649 |
2.236 |
| Matthew 5.48 (AKJV) |
matthew 5.48: be yee therefore perfect, euen as your father, which is in heauen, is perfect. |
our father which is in heaven is mercifull |
True |
0.692 |
0.88 |
1.235 |
| Matthew 5.48 (Geneva) |
matthew 5.48: ye shall therefore be perfit, as your father which is in heauen, is perfite. |
and when (as christ exhorts math. 5.55.) wee are mercifull as our father which is in heaven is mercifull |
False |
0.692 |
0.649 |
2.236 |
| Matthew 5.48 (Geneva) |
matthew 5.48: ye shall therefore be perfit, as your father which is in heauen, is perfite. |
our father which is in heaven is mercifull |
True |
0.676 |
0.876 |
1.235 |
| Matthew 23.9 (Tyndale) |
matthew 23.9: and call no man youre father vpon the erth for there is but one youre father and he is in heven. |
our father which is in heaven is mercifull |
True |
0.674 |
0.344 |
1.626 |
| Matthew 5.48 (Tyndale) |
matthew 5.48: do not the publicans lyke wyse? ye shall therfore be perfecte even as youre father which is in heauen is perfecte. |
our father which is in heaven is mercifull |
True |
0.638 |
0.89 |
1.006 |