| 1 Corinthians 4.3 (Tyndale) |
1 corinthians 4.3: with me is it but a very smal thinge that i shuld be iudged of you ether of (mans daye) no i iudge not myn awne selfe. |
i passe not for mans day, or for the judgement of man, sayth paul (1 cor. 4.3 |
False |
0.821 |
0.701 |
0.901 |
| 1 Corinthians 4.3 (ODRV) |
1 corinthians 4.3: but to me it is a thing of least account, to be iudged of you, or of man's day: but i iudge not my-self neither. |
i passe not for mans day, or for the judgement of man, sayth paul (1 cor. 4.3 |
False |
0.813 |
0.671 |
3.938 |
| 1 Corinthians 4.3 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 4.3: as touching me, i passe very litle to be iudged of you, or of mans iudgement: |
i passe not for mans day, or for the judgement of man, sayth paul (1 cor. 4.3 |
False |
0.796 |
0.772 |
2.816 |
| 1 Corinthians 4.3 (Vulgate) |
1 corinthians 4.3: mihi autem pro minimo est ut a vobis judicer, aut ab humano die: sed neque meipsum judico. |
i passe not for mans day, or for the judgement of man, sayth paul (1 cor. 4.3 |
False |
0.75 |
0.319 |
0.566 |
| 1 Corinthians 4.3 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 4.3: but with mee it is a very small thing that i should bee iudged of you, or of mans iudgement: |
i passe not for mans day, or for the judgement of man, sayth paul (1 cor. 4.3 |
False |
0.742 |
0.557 |
1.042 |
| 1 Corinthians 4.3 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 4.3: as touching me, i passe very litle to be iudged of you, or of mans iudgement: |
for the judgement of man, sayth paul (1 cor. 4.3 |
True |
0.68 |
0.544 |
0.782 |
| 1 Corinthians 4.3 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 4.3: but with mee it is a very small thing that i should bee iudged of you, or of mans iudgement: |
for the judgement of man, sayth paul (1 cor. 4.3 |
True |
0.664 |
0.602 |
0.752 |