| 1 Kings 21.16 (Geneva) |
1 kings 21.16: and when ahab heard that naboth was dead, he rose to go downe to the vineyard of naboth the izreelite, to take possession of it. |
when jezabel had got naboth slaine, she presently sayd to ahab, arise, take possession of the vineyard of naboth |
True |
0.796 |
0.299 |
1.963 |
| 3 Kings 21.16 (Douay-Rheims) |
3 kings 21.16: and when achab heard this, to wit, that naboth was dead, he arose, and went down to the vineyard of naboth the jezrahelite, to take possession of it. |
when jezabel had got naboth slaine, she presently sayd to ahab, arise, take possession of the vineyard of naboth |
True |
0.768 |
0.186 |
1.624 |
| 1 Kings 21.15 (Geneva) - 0 |
1 kings 21.15: and when iezebel heard that naboth was stoned and was dead, iezebel sayd to ahab, vp, and take possession of the vineyarde of naboth the izreelite, which he refused to giue thee for money: |
when jezabel had got naboth slaine, she presently sayd to ahab, arise, take possession of the vineyard of naboth, and ahab did so (1 kings 21.15, 16.) but the lord sent eliah to him with this message ( ver. 19.) hast thou killed and also taken possession |
True |
0.76 |
0.322 |
6.778 |
| 3 Kings 21.15 (Douay-Rheims) |
3 kings 21.15: and it came to pass when jezabel heard that naboth was stoned, and dead, that she said to achab: arise and take possession of the vineyard of naboth the jezrahelite, who would not agree with thee, and give it thee for money: for naboth is not alive, but dead. |
when jezabel had got naboth slaine, she presently sayd to ahab, arise, take possession of the vineyard of naboth |
True |
0.759 |
0.383 |
3.576 |
| 1 Kings 21.16 (AKJV) |
1 kings 21.16: and it came to passe when ahab heard that naboth was dead, that ahab rose vp to goe downe to the uineyard of naboth the iezreelite, to take possession of it. |
when jezabel had got naboth slaine, she presently sayd to ahab, arise, take possession of the vineyard of naboth |
True |
0.752 |
0.176 |
1.611 |
| 1 Kings 21.15 (Geneva) |
1 kings 21.15: and when iezebel heard that naboth was stoned and was dead, iezebel sayd to ahab, vp, and take possession of the vineyarde of naboth the izreelite, which he refused to giue thee for money: for naboth is not aliue, but is dead. |
when jezabel had got naboth slaine, she presently sayd to ahab, arise, take possession of the vineyard of naboth |
True |
0.749 |
0.539 |
3.481 |
| 1 Kings 21.15 (AKJV) |
1 kings 21.15: and it came to passe when iezebel heard that naboth was stoned and was dead, that iezebel said to ahab, arise, take possession of the uineyard of naboth the iezreelite, which hee refused to giue thee for money: for naboth is not aliue, but dead. |
when jezabel had got naboth slaine, she presently sayd to ahab, arise, take possession of the vineyard of naboth |
True |
0.748 |
0.677 |
2.451 |
| 1 Kings 21.19 (Geneva) |
1 kings 21.19: therefore shalt thou say vnto him, thus sayth the lord, hast thou killed, and also gotten possession? and thou shalt speake vnto him, saying, thus sayth the lord, in the place where dogs licked the blood of naboth, shall dogs licke euen thy blood also. |
when jezabel had got naboth slaine, she presently sayd to ahab, arise, take possession of the vineyard of naboth, and ahab did so (1 kings 21.15, 16.) but the lord sent eliah to him with this message ( ver. 19.) hast thou killed and also taken possession |
True |
0.731 |
0.709 |
4.567 |
| 1 Kings 21.19 (AKJV) - 0 |
1 kings 21.19: and thou shalt speake vnto him, saying, thus saith the lord, hast thou killed, and also taken possession? |
ahab did so (1 kings 21.15, 16.) but the lord sent eliah to him with this message ( ver. 19.) hast thou killed and also taken possession |
True |
0.721 |
0.826 |
2.573 |
| 1 Kings 21.19 (AKJV) |
1 kings 21.19: and thou shalt speake vnto him, saying, thus saith the lord, hast thou killed, and also taken possession? and thou shalt speake vnto him, saying, thus saith the lord; in the place where dogs licked the blood of naboth, shall dogges licke thy blood, euen thine. |
when jezabel had got naboth slaine, she presently sayd to ahab, arise, take possession of the vineyard of naboth, and ahab did so (1 kings 21.15, 16.) but the lord sent eliah to him with this message ( ver. 19.) hast thou killed and also taken possession |
True |
0.716 |
0.701 |
5.687 |
| 1 Kings 21.15 (Geneva) - 0 |
1 kings 21.15: and when iezebel heard that naboth was stoned and was dead, iezebel sayd to ahab, vp, and take possession of the vineyarde of naboth the izreelite, which he refused to giue thee for money: |
when jezabel had got naboth slaine, she presently sayd to ahab, arise, take possession of the vineyard of naboth, and ahab did so (1 kings 21.15, 16.) but the lord sent eliah to him with this message ( ver. 19.) hast thou killed and also taken possession? as if he had sayd, art thou indeed so hardned in sin, that thou canst goe downe and please thy selfe in the use and possession of what thou hast gotten sinfully? how wicked art thou, who art so farre from having thy heart to smite thee with sorrow, |
False |
0.702 |
0.822 |
11.738 |
| 1 Kings 21.19 (Geneva) - 0 |
1 kings 21.19: therefore shalt thou say vnto him, thus sayth the lord, hast thou killed, and also gotten possession? |
ahab did so (1 kings 21.15, 16.) but the lord sent eliah to him with this message ( ver. 19.) hast thou killed and also taken possession |
True |
0.7 |
0.697 |
1.887 |
| 1 Kings 21.15 (AKJV) - 0 |
1 kings 21.15: and it came to passe when iezebel heard that naboth was stoned and was dead, that iezebel said to ahab, arise, take possession of the uineyard of naboth the iezreelite, which hee refused to giue thee for money: |
when jezabel had got naboth slaine, she presently sayd to ahab, arise, take possession of the vineyard of naboth, and ahab did so (1 kings 21.15, 16.) but the lord sent eliah to him with this message ( ver. 19.) hast thou killed and also taken possession? as if he had sayd, art thou indeed so hardned in sin, that thou canst goe downe and please thy selfe in the use and possession of what thou hast gotten sinfully? how wicked art thou, who art so farre from having thy heart to smite thee with sorrow, |
False |
0.689 |
0.827 |
8.505 |
| 1 Kings 21.19 (Geneva) |
1 kings 21.19: therefore shalt thou say vnto him, thus sayth the lord, hast thou killed, and also gotten possession? and thou shalt speake vnto him, saying, thus sayth the lord, in the place where dogs licked the blood of naboth, shall dogs licke euen thy blood also. |
when jezabel had got naboth slaine, she presently sayd to ahab, arise, take possession of the vineyard of naboth, and ahab did so (1 kings 21.15, 16.) but the lord sent eliah to him with this message ( ver. 19.) hast thou killed and also taken possession? as if he had sayd, art thou indeed so hardned in sin, that thou canst goe downe and please thy selfe in the use and possession of what thou hast gotten sinfully? how wicked art thou, who art so farre from having thy heart to smite thee with sorrow, |
False |
0.679 |
0.942 |
13.884 |
| 3 Kings 21.15 (Douay-Rheims) |
3 kings 21.15: and it came to pass when jezabel heard that naboth was stoned, and dead, that she said to achab: arise and take possession of the vineyard of naboth the jezrahelite, who would not agree with thee, and give it thee for money: for naboth is not alive, but dead. |
when jezabel had got naboth slaine, she presently sayd to ahab, arise, take possession of the vineyard of naboth, and ahab did so (1 kings 21.15, 16.) but the lord sent eliah to him with this message ( ver. 19.) hast thou killed and also taken possession? as if he had sayd, art thou indeed so hardned in sin, that thou canst goe downe and please thy selfe in the use and possession of what thou hast gotten sinfully? how wicked art thou, who art so farre from having thy heart to smite thee with sorrow, |
False |
0.667 |
0.902 |
9.43 |
| 1 Kings 21.19 (AKJV) |
1 kings 21.19: and thou shalt speake vnto him, saying, thus saith the lord, hast thou killed, and also taken possession? and thou shalt speake vnto him, saying, thus saith the lord; in the place where dogs licked the blood of naboth, shall dogges licke thy blood, euen thine. |
when jezabel had got naboth slaine, she presently sayd to ahab, arise, take possession of the vineyard of naboth, and ahab did so (1 kings 21.15, 16.) but the lord sent eliah to him with this message ( ver. 19.) hast thou killed and also taken possession? as if he had sayd, art thou indeed so hardned in sin, that thou canst goe downe and please thy selfe in the use and possession of what thou hast gotten sinfully? how wicked art thou, who art so farre from having thy heart to smite thee with sorrow, |
False |
0.665 |
0.942 |
13.184 |
| 3 Kings 21.19 (Douay-Rheims) |
3 kings 21.19: and thou shalt speak to him, saying: thus saith the lord: thou hast slain, moreover also thou hast taken possession. and after these words thou shalt add: thus saith the lord: in this place, wherein the dogs have licked the blood of naboth, they shall lick thy blood also. |
when jezabel had got naboth slaine, she presently sayd to ahab, arise, take possession of the vineyard of naboth, and ahab did so (1 kings 21.15, 16.) but the lord sent eliah to him with this message ( ver. 19.) hast thou killed and also taken possession? as if he had sayd, art thou indeed so hardned in sin, that thou canst goe downe and please thy selfe in the use and possession of what thou hast gotten sinfully? how wicked art thou, who art so farre from having thy heart to smite thee with sorrow, |
False |
0.623 |
0.918 |
13.717 |