2 Paralipomenon 31.1 (Douay-Rheims) - 1 |
2 paralipomenon 31.1: demolished the high places, and destroyed the altars, not only out of all juda and benjamin, but out of ephraim also and manasses, till they had utterly destroyed them: |
threw down the high places and the altars out of all judah and benjamin, in ephraim also and manasseh, untill they had utterly destroyed them all, &c |
True |
0.884 |
0.6 |
10.46 |
2 Paralipomenon 31.1 (Douay-Rheims) - 1 |
2 paralipomenon 31.1: demolished the high places, and destroyed the altars, not only out of all juda and benjamin, but out of ephraim also and manasses, till they had utterly destroyed them: |
and cut down the groves, and threw down the high places and the altars out of all judah and benjamin, in ephraim also and manasseh, untill they had utterly destroyed them all, &c |
True |
0.879 |
0.26 |
9.936 |
2 Paralipomenon 31.1 (Douay-Rheims) - 1 |
2 paralipomenon 31.1: demolished the high places, and destroyed the altars, not only out of all juda and benjamin, but out of ephraim also and manasses, till they had utterly destroyed them: |
threw down the high places and the altars out of all judah and benjamin, in ephraim also and manasseh, untill they had utterly destroyed them all |
True |
0.867 |
0.532 |
10.46 |
2 Paralipomenon 31.1 (Douay-Rheims) - 1 |
2 paralipomenon 31.1: demolished the high places, and destroyed the altars, not only out of all juda and benjamin, but out of ephraim also and manasses, till they had utterly destroyed them: |
and cut down the groves, and threw down the high places and the altars out of all judah and benjamin, in ephraim also and manasseh, untill they had utterly destroyed them all, &c. they made a perfect work of casting out whatsoever was displeasing unto god |
False |
0.769 |
0.28 |
9.936 |
2 Paralipomenon 14.3 (Douay-Rheims) |
2 paralipomenon 14.3: and broke the statues, and cut down the groves. |
and cut down the groves |
True |
0.751 |
0.879 |
2.009 |
2 Chronicles 31.1 (AKJV) - 0 |
2 chronicles 31.1: now when all this was finished, all israel that were present, went out to the cities of iudah, and brake the images in pieces, and cut downe the groues, and threw downe the high places and the altars out of all iudah and beniamin, in ephraim also and manasseh, vntill they had vtterly destroyed them all. |
and cut down the groves, and threw down the high places and the altars out of all judah and benjamin, in ephraim also and manasseh, untill they had utterly destroyed them all, &c |
True |
0.727 |
0.728 |
7.891 |
2 Chronicles 31.1 (AKJV) |
2 chronicles 31.1: now when all this was finished, all israel that were present, went out to the cities of iudah, and brake the images in pieces, and cut downe the groues, and threw downe the high places and the altars out of all iudah and beniamin, in ephraim also and manasseh, vntill they had vtterly destroyed them all. then all the children of israel returned euery man to his possession into their owne cities. |
threw down the high places and the altars out of all judah and benjamin, in ephraim also and manasseh, untill they had utterly destroyed them all, &c |
True |
0.674 |
0.742 |
6.996 |
2 Chronicles 31.1 (AKJV) - 0 |
2 chronicles 31.1: now when all this was finished, all israel that were present, went out to the cities of iudah, and brake the images in pieces, and cut downe the groues, and threw downe the high places and the altars out of all iudah and beniamin, in ephraim also and manasseh, vntill they had vtterly destroyed them all. |
and cut down the groves, and threw down the high places and the altars out of all judah and benjamin, in ephraim also and manasseh, untill they had utterly destroyed them all, &c. they made a perfect work of casting out whatsoever was displeasing unto god |
False |
0.666 |
0.579 |
7.891 |
2 Chronicles 31.1 (AKJV) |
2 chronicles 31.1: now when all this was finished, all israel that were present, went out to the cities of iudah, and brake the images in pieces, and cut downe the groues, and threw downe the high places and the altars out of all iudah and beniamin, in ephraim also and manasseh, vntill they had vtterly destroyed them all. then all the children of israel returned euery man to his possession into their owne cities. |
threw down the high places and the altars out of all judah and benjamin, in ephraim also and manasseh, untill they had utterly destroyed them all |
True |
0.663 |
0.713 |
6.996 |
Judith 3.12 (Douay-Rheims) |
judith 3.12: for he both destroyed their cities and cut down their groves. |
and cut down the groves |
True |
0.639 |
0.701 |
2.113 |