Leviticus 2.13 (AKJV) - 1 |
leviticus 2.13: neither shalt thou suffer the salt of the couenant of thy god to bee lacking from thy meat offering: |
neither shalt thou suffer the salt of the covenant of thy god to be lacking, &c |
True |
0.874 |
0.965 |
2.806 |
Mark 9.50 (AKJV) |
mark 9.50: salt is good: but if the salt haue lost his saltnesse, wherewith will you season it? haue salt in your selues, and haue peace one with another. |
neither shalt thou suffer the salt of the covenant of thy god to be lacking, &c. what is meant by salt on our parts, is taught us by christ himselfe, marke 9. 50. have salt in your selves and have peace one with another |
False |
0.828 |
0.885 |
2.487 |
Mark 9.50 (Geneva) - 2 |
mark 9.50: haue salt in your selues, and haue peace one with another. |
neither shalt thou suffer the salt of the covenant of thy god to be lacking, &c. what is meant by salt on our parts, is taught us by christ himselfe, marke 9. 50. have salt in your selves and have peace one with another |
False |
0.818 |
0.956 |
2.347 |
Mark 9.50 (Tyndale) |
mark 9.50: salt is good. but yf the salt be vnsavery: what shall the salte therwith? se that ye have salt in youre selves: and have peace amonge youre selves one with another. |
neither shalt thou suffer the salt of the covenant of thy god to be lacking, &c. what is meant by salt on our parts, is taught us by christ himselfe, marke 9. 50. have salt in your selves and have peace one with another |
False |
0.808 |
0.787 |
3.866 |
Mark 9.50 (ODRV) - 3 |
mark 9.50: haue salt in you, and haue peace among you. |
neither shalt thou suffer the salt of the covenant of thy god to be lacking, &c. what is meant by salt on our parts, is taught us by christ himselfe, marke 9. 50. have salt in your selves and have peace one with another |
False |
0.766 |
0.914 |
2.462 |
Leviticus 2.13 (Douay-Rheims) - 0 |
leviticus 2.13: whatsoever sacrifice thou offerest, thou shalt season it with salt, neither shalt thou take away the salt of the covenant of thy god from thy sacrifice. |
neither shalt thou suffer the salt of the covenant of thy god to be lacking, &c |
True |
0.711 |
0.832 |
3.235 |
Mark 9.50 (Tyndale) - 4 |
mark 9.50: and have peace amonge youre selves one with another. |
have salt in your selves and have peace one with another |
True |
0.678 |
0.899 |
0.969 |
Leviticus 2.13 (Geneva) |
leviticus 2.13: (all the meate offrings also shalt thou season with salt, neither shalt thou suffer the salt of the couenant of thy god to be lacking from thy meate offring, but vpon all thine oblations thou shalt offer salt) |
neither shalt thou suffer the salt of the covenant of thy god to be lacking, &c |
True |
0.637 |
0.943 |
2.724 |
Mark 9.50 (AKJV) |
mark 9.50: salt is good: but if the salt haue lost his saltnesse, wherewith will you season it? haue salt in your selues, and haue peace one with another. |
have salt in your selves and have peace one with another |
True |
0.619 |
0.945 |
0.489 |