Jeremiah 9.23 (Douay-Rheims) - 1 |
jeremiah 9.23: let not the wise man glory in his wisdom, and let not the strong man glory in his strength, and let not the rich man glory in his riches: |
nor the strong man in his strength, nor the rich rich man in his riches, ier |
True |
0.743 |
0.879 |
1.145 |
Jeremiah 9.23 (Geneva) |
jeremiah 9.23: thus saith the lord, let not the wise man glory in his wisedome, nor the strong man glorie in his strength, neyther the riche man glorie in his riches. |
nor the strong man in his strength, nor the rich rich man in his riches, ier |
True |
0.734 |
0.899 |
0.728 |
Jeremiah 9.23 (Douay-Rheims) |
jeremiah 9.23: thus saith the lord: let not the wise man glory in his wisdom, and let not the strong man glory in his strength, and let not the rich man glory in his riches: |
nor the strong man in his strength, nor the rich rich man in his riches, ier. 9. 23. 'tis true, we must not glory in our selves in opposition to christ, such glorying is no glory, he that gloryeth must glory in the lord |
False |
0.725 |
0.859 |
1.089 |
Jeremiah 9.23 (Geneva) |
jeremiah 9.23: thus saith the lord, let not the wise man glory in his wisedome, nor the strong man glorie in his strength, neyther the riche man glorie in his riches. |
nor the strong man in his strength, nor the rich rich man in his riches, ier. 9. 23. 'tis true, we must not glory in our selves in opposition to christ, such glorying is no glory, he that gloryeth must glory in the lord |
False |
0.722 |
0.893 |
0.924 |
Jeremiah 9.23 (AKJV) |
jeremiah 9.23: thus saith the lord, let not the wise man glory in his wisdom, neither let the mighty man glory in his might, let not the rich man glory in his riches. |
nor the strong man in his strength, nor the rich rich man in his riches, ier |
True |
0.72 |
0.785 |
0.728 |
Jeremiah 9.23 (Vulgate) - 1 |
jeremiah 9.23: non glorietur sapiens in sapientia sua, et non glorietur fortis in fortitudine sua, et non glorietur dives in divitiis suis: |
nor the strong man in his strength, nor the rich rich man in his riches, ier |
True |
0.717 |
0.189 |
0.0 |
Jeremiah 9.23 (AKJV) |
jeremiah 9.23: thus saith the lord, let not the wise man glory in his wisdom, neither let the mighty man glory in his might, let not the rich man glory in his riches. |
nor the strong man in his strength, nor the rich rich man in his riches, ier. 9. 23. 'tis true, we must not glory in our selves in opposition to christ, such glorying is no glory, he that gloryeth must glory in the lord |
False |
0.716 |
0.66 |
1.108 |
2 Corinthians 10.17 (AKJV) |
2 corinthians 10.17: but he that glorieth, let him glory in the lord. |
'tis true, we must not glory in our selves in opposition to christ, such glorying is no glory, he that gloryeth must glory in the lord |
True |
0.681 |
0.747 |
2.949 |
2 Corinthians 10.17 (Vulgate) |
2 corinthians 10.17: qui autem gloriatur, in domino glorietur. |
'tis true, we must not glory in our selves in opposition to christ, such glorying is no glory, he that gloryeth must glory in the lord |
True |
0.678 |
0.294 |
0.0 |
2 Corinthians 10.17 (ODRV) |
2 corinthians 10.17: but he that glorieth, let him glorie in our lord. |
'tis true, we must not glory in our selves in opposition to christ, such glorying is no glory, he that gloryeth must glory in the lord |
True |
0.667 |
0.702 |
0.255 |
1 Corinthians 1.31 (AKJV) |
1 corinthians 1.31: that according as it is written, he that glorieth, let him glory in the lord. |
'tis true, we must not glory in our selves in opposition to christ, such glorying is no glory, he that gloryeth must glory in the lord |
True |
0.662 |
0.717 |
2.67 |
1 Corinthians 1.31 (ODRV) |
1 corinthians 1.31: that as it is written: he that doth glorie, may glorie in our lord. |
'tis true, we must not glory in our selves in opposition to christ, such glorying is no glory, he that gloryeth must glory in the lord |
True |
0.612 |
0.436 |
0.243 |