James 5.17 (AKJV) - 0 |
james 5.17: elias was a man subiect to like passions as we are, and he prayed earnestly that it might not raine: |
elias was a man subject to like passions as we are, and he prayed earnestly that it might not rain, |
False |
0.903 |
0.978 |
3.039 |
James 5.17 (Tyndale) - 0 |
james 5.17: helias was a man mortall even as we are and he prayed in his prayer that it myght not rayne: |
elias was a man subject to like passions as we are, and he prayed earnestly that it might not rain, |
False |
0.797 |
0.876 |
0.581 |
James 5.17 (Geneva) |
james 5.17: helias was a man subiect to like passions as we are, and he prayed earnestly that it might not rayne, and it rayned not on the earth for three yeeres and sixe moneths. |
elias was a man subject to like passions as we are, and he prayed earnestly that it might not rain, |
False |
0.762 |
0.956 |
2.329 |
James 5.17 (Vulgate) - 0 |
james 5.17: elias homo erat similis nobis passibilis: |
elias was a man subject to like passions as we are |
True |
0.732 |
0.862 |
2.712 |
James 5.17 (Vulgate) |
james 5.17: elias homo erat similis nobis passibilis: et oratione oravit ut non plueret super terram, et non pluit annos tres, et menses sex. |
elias was a man subject to like passions as we are, and he prayed earnestly that it might not rain, |
False |
0.729 |
0.353 |
0.199 |
James 5.17 (ODRV) |
james 5.17: elias was a man like vnto vs, passible: and with praier he praied that it might not raine vpon the earth, and it rained not for three yeares and sixe moneths. |
elias was a man subject to like passions as we are, and he prayed earnestly that it might not rain, |
False |
0.727 |
0.855 |
0.688 |