Romans 6.12 (Tyndale) |
romans 6.12: let not synne raygne therfore in youre mortall bodyes that ye shuld thervnto obey in the lustes of it. |
security given, sin shall not reign in your mortal bodies; it is an exhortation, verse *2 |
True |
0.676 |
0.769 |
0.0 |
Romans 6.12 (Geneva) |
romans 6.12: let not sinne reigne therefore in your mortal body, that ye should obey it in ye lusts therof: |
security given, sin shall not reign in your mortal bodies; it is an exhortation, verse *2 |
True |
0.672 |
0.904 |
0.373 |
Romans 6.12 (AKJV) |
romans 6.12: let not sinne reigne therfore in your mortall body, that ye should obey it in the lusts thereof. |
security given, sin shall not reign in your mortal bodies; it is an exhortation, verse *2 |
True |
0.672 |
0.903 |
0.0 |
Romans 6.12 (Tyndale) |
romans 6.12: let not synne raygne therfore in youre mortall bodyes that ye shuld thervnto obey in the lustes of it. |
hence, that security given, sin shall not reign in your mortal bodies; it is an exhortation, verse *2 |
False |
0.666 |
0.731 |
0.0 |
Romans 6.12 (AKJV) |
romans 6.12: let not sinne reigne therfore in your mortall body, that ye should obey it in the lusts thereof. |
hence, that security given, sin shall not reign in your mortal bodies; it is an exhortation, verse *2 |
False |
0.66 |
0.886 |
0.0 |
Romans 6.12 (ODRV) |
romans 6.12: let not sinne therfore reigne in your mortal body, that you obey the concupiscences thereof. |
security given, sin shall not reign in your mortal bodies; it is an exhortation, verse *2 |
True |
0.659 |
0.915 |
0.386 |
Romans 6.12 (Geneva) |
romans 6.12: let not sinne reigne therefore in your mortal body, that ye should obey it in ye lusts therof: |
hence, that security given, sin shall not reign in your mortal bodies; it is an exhortation, verse *2 |
False |
0.659 |
0.888 |
0.373 |
Romans 6.12 (Vulgate) |
romans 6.12: non ergo regnet peccatum in vestro mortali corpore ut obediatis concupiscentiis ejus. |
security given, sin shall not reign in your mortal bodies; it is an exhortation, verse *2 |
True |
0.655 |
0.795 |
0.0 |
Romans 6.12 (ODRV) |
romans 6.12: let not sinne therfore reigne in your mortal body, that you obey the concupiscences thereof. |
hence, that security given, sin shall not reign in your mortal bodies; it is an exhortation, verse *2 |
False |
0.653 |
0.909 |
0.386 |
Romans 6.12 (Vulgate) |
romans 6.12: non ergo regnet peccatum in vestro mortali corpore ut obediatis concupiscentiis ejus. |
hence, that security given, sin shall not reign in your mortal bodies; it is an exhortation, verse *2 |
False |
0.648 |
0.759 |
0.0 |