Matthew 7.23 (Tyndale) - 1 |
matthew 7.23: departe from me ye workers of iniquite. |
god will have the last: matth. 7.23. depart from me yee workers of iniquity |
True |
0.858 |
0.935 |
1.867 |
Matthew 7.23 (ODRV) - 1 |
matthew 7.23: depart from me you that worke iniquitie. |
god will have the last: matth. 7.23. depart from me yee workers of iniquity |
True |
0.846 |
0.88 |
1.56 |
Matthew 7.23 (Geneva) - 1 |
matthew 7.23: depart from me, ye that worke iniquitie. |
god will have the last: matth. 7.23. depart from me yee workers of iniquity |
True |
0.826 |
0.891 |
1.477 |
Matthew 7.23 (AKJV) - 1 |
matthew 7.23: depart from me, ye that worke iniquity. |
god will have the last: matth. 7.23. depart from me yee workers of iniquity |
True |
0.824 |
0.895 |
3.99 |
Luke 13.27 (Tyndale) - 2 |
luke 13.27: departe from me all the workers of iniquite. |
god will have the last: matth. 7.23. depart from me yee workers of iniquity |
True |
0.709 |
0.854 |
0.801 |
Matthew 7.23 (Tyndale) - 1 |
matthew 7.23: departe from me ye workers of iniquite. |
depart from mee: and this is their misery, they have the first word, but god will have the last: matth. 7.23. depart from me yee workers of iniquity |
False |
0.706 |
0.934 |
2.53 |
Matthew 7.23 (ODRV) - 1 |
matthew 7.23: depart from me you that worke iniquitie. |
depart from mee: and this is their misery, they have the first word, but god will have the last: matth. 7.23. depart from me yee workers of iniquity |
False |
0.696 |
0.82 |
1.399 |
Matthew 7.23 (Geneva) - 1 |
matthew 7.23: depart from me, ye that worke iniquitie. |
depart from mee: and this is their misery, they have the first word, but god will have the last: matth. 7.23. depart from me yee workers of iniquity |
False |
0.675 |
0.828 |
1.323 |
Matthew 7.23 (AKJV) - 1 |
matthew 7.23: depart from me, ye that worke iniquity. |
depart from mee: and this is their misery, they have the first word, but god will have the last: matth. 7.23. depart from me yee workers of iniquity |
False |
0.669 |
0.867 |
3.133 |
Luke 13.27 (ODRV) |
luke 13.27: and he shal say to you, i know you not whence you are, depart from me al ye workers of iniquitie. |
god will have the last: matth. 7.23. depart from me yee workers of iniquity |
True |
0.669 |
0.77 |
0.93 |
Luke 13.27 (Geneva) |
luke 13.27: but he shall say, i tell you, i knowe you not whence ye are: depart from me, all ye workers of iniquitie. |
god will have the last: matth. 7.23. depart from me yee workers of iniquity |
True |
0.663 |
0.74 |
0.891 |
Luke 13.27 (AKJV) |
luke 13.27: but he shall say, i tell you, i know you not whence you are; depart from me all ye workers of iniquitie. |
god will have the last: matth. 7.23. depart from me yee workers of iniquity |
True |
0.655 |
0.75 |
0.93 |