Jeremiah 15.1 (Geneva) |
jeremiah 15.1: then sayde the lord vnto me, though moses and samuel stoode before mee, yet mine affection coulde not be toward this people: cast them out of my sight, and let them depart. |
and till that time were expired though moses and samuel stood before him, ( scil. as intercessours) his minde could not be toward them, jer. 15.1. cast them out of my sight, and let them goe forth |
False |
0.767 |
0.803 |
1.368 |
Jeremiah 15.1 (Douay-Rheims) |
jeremiah 15.1: and the lord said to me: if moses and samuel shall stand before me, my soul is not towards this people: cast them out from my sight, and let them go forth. |
and till that time were expired though moses and samuel stood before him, ( scil. as intercessours) his minde could not be toward them, jer. 15.1. cast them out of my sight, and let them goe forth |
False |
0.764 |
0.529 |
2.605 |
Jeremiah 15.1 (AKJV) |
jeremiah 15.1: then said the lord vnto me, though moses and samuel stood before me, yet my minde could not be toward this people, cast them out of my sight, and let them goe foorth. |
and till that time were expired though moses and samuel stood before him, ( scil. as intercessours) his minde could not be toward them, jer. 15.1. cast them out of my sight, and let them goe forth |
False |
0.747 |
0.883 |
4.749 |