Isaiah 35.4 (AKJV) |
isaiah 35.4: say to them that are of a fearefull heart; be strong, feare not: behold, your god will come with vengeance, euen god with a recompence, he will come and saue you. |
to strengthen the weake hands, and to confirme the feeble knees, by saying to them that are of a fearfull heart, be strong fear not, behold your god will come with vengeance, even god with a recompence he will come and save you |
False |
0.798 |
0.963 |
16.248 |
Isaiah 35.4 (Geneva) |
isaiah 35.4: say vnto them that are fearefull, bee you strong, feare not: beholde, your god commeth with vengeance: euen god with a recompense, he will come and saue you. |
to strengthen the weake hands, and to confirme the feeble knees, by saying to them that are of a fearfull heart, be strong fear not, behold your god will come with vengeance, even god with a recompence he will come and save you |
False |
0.77 |
0.93 |
8.535 |
Isaiah 35.4 (Douay-Rheims) |
isaiah 35.4: say to the fainthearted: take courage, and fear not: behold your god will bring the revenge of recompense: god himself will come and will save you. |
to strengthen the weake hands, and to confirme the feeble knees, by saying to them that are of a fearfull heart, be strong fear not, behold your god will come with vengeance, even god with a recompence he will come and save you |
False |
0.754 |
0.628 |
13.014 |
Isaiah 35.3 (AKJV) |
isaiah 35.3: strengthen yee the weake hands, and confirme the feeble knees. |
to strengthen the weake hands, and to confirme the feeble knees, by saying to them that are of a fearfull heart, be strong fear not, behold your god will come with vengeance, even god with a recompence he will come and save you |
False |
0.662 |
0.902 |
13.503 |
Isaiah 35.3 (Douay-Rheims) |
isaiah 35.3: strengthen ye the feeble hands, and confirm the weak knees. |
to strengthen the weake hands, and to confirme the feeble knees, by saying to them that are of a fearfull heart, be strong fear not, behold your god will come with vengeance, even god with a recompence he will come and save you |
False |
0.658 |
0.801 |
8.184 |
Isaiah 35.3 (Geneva) |
isaiah 35.3: strengthen the weake handes, and comfort the feeble knees. |
to strengthen the weake hands, and to confirme the feeble knees, by saying to them that are of a fearfull heart, be strong fear not, behold your god will come with vengeance, even god with a recompence he will come and save you |
False |
0.624 |
0.806 |
8.861 |