Proverbs 1.22 (AKJV) - 0 |
proverbs 1.22: how long, ye simple ones, will ye loue simplicitie? |
how long ye simple ones will ye love simplicitie |
True |
0.899 |
0.969 |
8.895 |
Psalms 4.2 (AKJV) |
psalms 4.2: o ye sonnes of men, how long will yee turne my glory into shame? how long will yee loue vanitie, and seeke after leasing? selah. |
how long will you turne my glory into shame, how long will ye love vanitie |
True |
0.779 |
0.924 |
6.719 |
Psalms 4.2 (Geneva) |
psalms 4.2: o ye sonnes of men, howe long will yee turne my glory into shame, louing vanitie, and seeking lyes? selah. |
how long will you turne my glory into shame, how long will ye love vanitie |
True |
0.753 |
0.893 |
6.177 |
Numbers 14.27 (AKJV) - 0 |
numbers 14.27: how long shall i beare with this euil congregation which murmure against mee? |
how long shall i beare with this evill generation that murmur against me |
True |
0.733 |
0.911 |
4.997 |
Numbers 14.27 (Geneva) - 0 |
numbers 14.27: how long shall i suffer this wicked multitude to murmure against me? |
how long shall i beare with this evill generation that murmur against me |
True |
0.714 |
0.848 |
2.732 |
Proverbs 1.22 (Geneva) - 0 |
proverbs 1.22: o ye foolish, howe long will ye loue foolishnes? |
how long ye simple ones will ye love simplicitie |
True |
0.709 |
0.888 |
1.783 |
Numbers 14.27 (Douay-Rheims) - 0 |
numbers 14.27: how long doth this wicked multitude murmur against me? |
how long shall i beare with this evill generation that murmur against me |
True |
0.685 |
0.745 |
3.64 |
Psalms 4.2 (AKJV) |
psalms 4.2: o ye sonnes of men, how long will yee turne my glory into shame? how long will yee loue vanitie, and seeke after leasing? selah. |
for all the signes which i have shewed among them? how long shall i beare with this evill generation that murmur against me? &c. how long will you turne my glory into shame, how long will ye love vanitie? how long ye simple ones will ye love simplicitie |
False |
0.664 |
0.819 |
9.161 |
Psalms 4.2 (Geneva) |
psalms 4.2: o ye sonnes of men, howe long will yee turne my glory into shame, louing vanitie, and seeking lyes? selah. |
for all the signes which i have shewed among them? how long shall i beare with this evill generation that murmur against me? &c. how long will you turne my glory into shame, how long will ye love vanitie? how long ye simple ones will ye love simplicitie |
False |
0.643 |
0.806 |
8.554 |
Proverbs 1.22 (Douay-Rheims) |
proverbs 1.22: o children, how long will you love childishness, and fools covet those things which are hurtful to themselves, and the unwise hate knowledge? |
how long ye simple ones will ye love simplicitie |
True |
0.643 |
0.571 |
2.86 |
Proverbs 1.22 (AKJV) - 0 |
proverbs 1.22: how long, ye simple ones, will ye loue simplicitie? |
for all the signes which i have shewed among them? how long shall i beare with this evill generation that murmur against me? &c. how long will you turne my glory into shame, how long will ye love vanitie? how long ye simple ones will ye love simplicitie |
False |
0.631 |
0.902 |
12.54 |