1 John 3.20 (Geneva) |
1 john 3.20: for if our heart condemne vs, god is greater then our heart, and knoweth all things. |
if we cannot stand before our own consciences, how shall we be able to stand before that judge who is greater then our heart, and knoweth all things |
True |
0.76 |
0.8 |
0.696 |
1 John 3.20 (AKJV) |
1 john 3.20: for if our heart condemne vs, god is greater then our heart, and knoweth all things. |
if we cannot stand before our own consciences, how shall we be able to stand before that judge who is greater then our heart, and knoweth all things |
True |
0.76 |
0.8 |
0.696 |
1 John 3.20 (Tyndale) |
1 john 3.20: but yf oure hertes condempne vs god is gretter then oure hertes and knoweth all thinges. |
if we cannot stand before our own consciences, how shall we be able to stand before that judge who is greater then our heart, and knoweth all things |
True |
0.757 |
0.223 |
0.12 |
1 John 3.20 (ODRV) |
1 john 3.20: for if our hart doe reprehend vs, god is greater then our hart, and knoweth al things. |
if we cannot stand before our own consciences, how shall we be able to stand before that judge who is greater then our heart, and knoweth all things |
True |
0.755 |
0.675 |
0.371 |
1 Corinthians 11.31 (Geneva) |
1 corinthians 11.31: for if we would iudge our selues, we should not be iudged. |
better judge our selves then be judged of the lord |
True |
0.747 |
0.547 |
0.0 |
1 Corinthians 11.31 (AKJV) |
1 corinthians 11.31: for if we would iudge our selues, we should not be iudged. |
better judge our selves then be judged of the lord |
True |
0.747 |
0.547 |
0.0 |
1 Corinthians 11.31 (ODRV) |
1 corinthians 11.31: but if we did iudge our selues, we should not be iudged. |
better judge our selves then be judged of the lord |
True |
0.74 |
0.57 |
0.0 |
1 Corinthians 11.31 (Tyndale) |
1 corinthians 11.31: yf we had truly iudged oure selves we shuld not have bene iudged. |
better judge our selves then be judged of the lord |
True |
0.712 |
0.543 |
1.511 |
1 Corinthians 11.32 (Tyndale) |
1 corinthians 11.32: but when we are iudged of the lorde we are chastened because we shuld not be daned with the worlde. |
better judge our selves then be judged of the lord |
True |
0.712 |
0.395 |
0.0 |
1 Corinthians 11.32 (Geneva) |
1 corinthians 11.32: but when we are iudged, we are chastened of the lord, because we should not be condemned with the world. |
better judge our selves then be judged of the lord |
True |
0.681 |
0.194 |
1.306 |
1 John 3.20 (AKJV) |
1 john 3.20: for if our heart condemne vs, god is greater then our heart, and knoweth all things. |
better judge our selves then be judged of the lord: if we cannot stand before our own consciences, how shall we be able to stand before that judge who is greater then our heart, and knoweth all things; the great-heart-maker, and the great-heart-searcher |
False |
0.629 |
0.767 |
0.973 |
1 John 3.20 (Geneva) |
1 john 3.20: for if our heart condemne vs, god is greater then our heart, and knoweth all things. |
better judge our selves then be judged of the lord: if we cannot stand before our own consciences, how shall we be able to stand before that judge who is greater then our heart, and knoweth all things; the great-heart-maker, and the great-heart-searcher |
False |
0.629 |
0.767 |
0.973 |
1 John 3.20 (ODRV) |
1 john 3.20: for if our hart doe reprehend vs, god is greater then our hart, and knoweth al things. |
better judge our selves then be judged of the lord: if we cannot stand before our own consciences, how shall we be able to stand before that judge who is greater then our heart, and knoweth all things; the great-heart-maker, and the great-heart-searcher |
False |
0.619 |
0.601 |
0.378 |