| Jeremiah 18.12 (Douay-Rheims) |
jeremiah 18.12: and they said: we have no hopes: for we will go after our own thoughts, and we will do every one according to the perverseness of his evil heart. |
or fourthly, it breedeth a sottish despaire. jer. 18.12. there is no hope, therefore we will walk after our own devices, and do every one according to the evil imaginations of our own heart |
False |
0.846 |
0.6 |
7.208 |
| Jeremiah 18.12 (AKJV) |
jeremiah 18.12: and they said, there is no hope, but wee will walke after our owne deuices, and wee will euery one doe the imagination of his euil heart. |
or fourthly, it breedeth a sottish despaire. jer. 18.12. there is no hope, therefore we will walk after our own devices, and do every one according to the evil imaginations of our own heart |
False |
0.824 |
0.579 |
4.035 |
| Jeremiah 18.12 (Douay-Rheims) - 2 |
jeremiah 18.12: for we will go after our own thoughts, and we will do every one according to the perverseness of his evil heart. |
there is no hope, therefore we will walk after our own devices, and do every one according to the evil imaginations of our own heart |
True |
0.824 |
0.475 |
6.506 |
| Jeremiah 18.12 (AKJV) |
jeremiah 18.12: and they said, there is no hope, but wee will walke after our owne deuices, and wee will euery one doe the imagination of his euil heart. |
there is no hope, therefore we will walk after our own devices, and do every one according to the evil imaginations of our own heart |
True |
0.807 |
0.798 |
3.093 |
| Jeremiah 18.12 (Geneva) |
jeremiah 18.12: but they sayde desperately, surely wee will walke after our owne imaginations, and doe euery man after the stubburnnesse of his wicked heart. |
or fourthly, it breedeth a sottish despaire. jer. 18.12. there is no hope, therefore we will walk after our own devices, and do every one according to the evil imaginations of our own heart |
False |
0.747 |
0.195 |
3.915 |