The morning exercise methodized; or Certain chief heads and points of the Christian religion opened and improved in divers sermons, by several ministers of the City of London, in the monthly course of the morning exercise at Giles in the Fields. May 1659.

Case, Thomas, 1598-1682
Publisher: printed by E M for Ralph Smith at the sign of the Bible in Cornhil near the Royal Exchange
Place of Publication: London
Publication Year: 1659
Approximate Era: Interregnum
TCP ID: A81247 ESTC ID: R207936 STC ID: C835
Subject Headings: Christian life; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 3500 located on Image 21

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text but thanks to the Gospel for those promises; the Apostle tells us, Gal. 3.17. The Covenant that was confirmed before of God in Christ, the Law which was foure hundred and thirty years after, cannot disannull, that it should make the promise of none effect; but thanks to the Gospel for those promises; the Apostle tells us, Gal. 3.17. The Covenant that was confirmed before of God in christ, the Law which was foure hundred and thirty Years After, cannot disannul, that it should make the promise of none Effect; cc-acp n2 p-acp dt n1 p-acp d n2; dt n1 vvz pno12, np1 crd. dt n1 cst vbds vvn a-acp pp-f np1 p-acp np1, dt n1 r-crq vbds crd crd cc crd n2 a-acp, vmbx vvi, cst pn31 vmd vvi dt n1 pp-f pix n1;




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Galatians 3.17; Galatians 3.17 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Galatians 3.17 (AKJV) galatians 3.17: and this i say, that the couenant that was confirmed before of god in christ, the lawe which was foure hundred and thirtie yeres after, cannot disanul, that it should make the promise of none effect. the covenant that was confirmed before of god in christ, the law which was foure hundred and thirty years after, cannot disannull, that it should make the promise of none effect True 0.829 0.964 1.63
Galatians 3.17 (Geneva) galatians 3.17: and this i say, that the couenant that was confirmed afore of god in respect of christ, the lawe which was foure hundreth and thirtie yeeres after, can not disanull, that it shoulde make the promise of none effect. the covenant that was confirmed before of god in christ, the law which was foure hundred and thirty years after, cannot disannull, that it should make the promise of none effect True 0.823 0.953 1.473
Galatians 3.17 (AKJV) galatians 3.17: and this i say, that the couenant that was confirmed before of god in christ, the lawe which was foure hundred and thirtie yeres after, cannot disanul, that it should make the promise of none effect. but thanks to the gospel for those promises; the apostle tells us, gal. 3.17. the covenant that was confirmed before of god in christ, the law which was foure hundred and thirty years after, cannot disannull, that it should make the promise of none effect False 0.812 0.956 2.095
Galatians 3.17 (Geneva) galatians 3.17: and this i say, that the couenant that was confirmed afore of god in respect of christ, the lawe which was foure hundreth and thirtie yeeres after, can not disanull, that it shoulde make the promise of none effect. but thanks to the gospel for those promises; the apostle tells us, gal. 3.17. the covenant that was confirmed before of god in christ, the law which was foure hundred and thirty years after, cannot disannull, that it should make the promise of none effect False 0.812 0.945 1.893
Galatians 3.17 (Tyndale) - 3 galatians 3.17: yeares doth not disanull the testament that was confermed afore of god vnto christ ward to make the promes of none effect. the covenant that was confirmed before of god in christ, the law which was foure hundred and thirty years after, cannot disannull, that it should make the promise of none effect True 0.784 0.813 0.931
Galatians 3.17 (AKJV) galatians 3.17: and this i say, that the couenant that was confirmed before of god in christ, the lawe which was foure hundred and thirtie yeres after, cannot disanul, that it should make the promise of none effect. the covenant that was confirmed before of god in christ, the law which was foure hundred and thirty years after, cannot disannull True 0.779 0.938 0.931
Galatians 3.17 (Geneva) galatians 3.17: and this i say, that the couenant that was confirmed afore of god in respect of christ, the lawe which was foure hundreth and thirtie yeeres after, can not disanull, that it shoulde make the promise of none effect. the covenant that was confirmed before of god in christ, the law which was foure hundred and thirty years after, cannot disannull True 0.775 0.928 0.841
Galatians 3.17 (ODRV) galatians 3.17: and this i say, the testament being confirmed of god, the law which was made after foure hundred and thirtie yeares, maketh not void to frustrate the promise. but thanks to the gospel for those promises; the apostle tells us, gal. 3.17. the covenant that was confirmed before of god in christ, the law which was foure hundred and thirty years after, cannot disannull, that it should make the promise of none effect False 0.751 0.826 2.746
Galatians 3.17 (Tyndale) galatians 3.17: this i saye that the lawe which beganne afterwarde beyonde. iiii.c and. xxx. yeares doth not disanull the testament that was confermed afore of god vnto christ ward to make the promes of none effect. the covenant that was confirmed before of god in christ, the law which was foure hundred and thirty years after, cannot disannull True 0.749 0.509 0.384
Galatians 3.17 (Tyndale) galatians 3.17: this i saye that the lawe which beganne afterwarde beyonde. iiii.c and. xxx. yeares doth not disanull the testament that was confermed afore of god vnto christ ward to make the promes of none effect. but thanks to the gospel for those promises; the apostle tells us, gal. 3.17. the covenant that was confirmed before of god in christ, the law which was foure hundred and thirty years after, cannot disannull, that it should make the promise of none effect False 0.74 0.562 1.151
Galatians 3.17 (ODRV) galatians 3.17: and this i say, the testament being confirmed of god, the law which was made after foure hundred and thirtie yeares, maketh not void to frustrate the promise. the covenant that was confirmed before of god in christ, the law which was foure hundred and thirty years after, cannot disannull, that it should make the promise of none effect True 0.735 0.827 2.268
Galatians 3.17 (ODRV) galatians 3.17: and this i say, the testament being confirmed of god, the law which was made after foure hundred and thirtie yeares, maketh not void to frustrate the promise. the covenant that was confirmed before of god in christ, the law which was foure hundred and thirty years after, cannot disannull True 0.702 0.73 2.028
Romans 4.14 (AKJV) romans 4.14: for if they which are of the law be heires, faith is made voide, and the promise made of none effect. it should make the promise of none effect True 0.688 0.885 0.569
Romans 4.14 (Geneva) romans 4.14: for if they which are of the lawe, be heires, faith is made voide, and the promise is made of none effect. it should make the promise of none effect True 0.675 0.885 0.569
Romans 4.14 (ODRV) - 1 romans 4.14: faith is made void, the promise is abolished. it should make the promise of none effect True 0.662 0.545 0.217
Romans 4.14 (Tyndale) romans 4.14: for yf they which are of the lawe be heyres then is fayth but vayne and the promes of none effecte. it should make the promise of none effect True 0.615 0.756 0.0




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text Gal. 3.17. Galatians 3.17