| Joel 2.28 (Geneva) - 0 |
joel 2.28: and afterward will i powre out my spirit vpon all flesh: |
mark that, afterwards, i will poure out my spirit upon all flesh, &c |
True |
0.896 |
0.892 |
0.443 |
| Joel 2.28 (Douay-Rheims) - 0 |
joel 2.28: and it shall come to pass after this, that i will pour out my spirit upon all flesh: |
mark that, afterwards, i will poure out my spirit upon all flesh, &c |
True |
0.837 |
0.912 |
0.428 |
| Acts 2.17 (AKJV) - 0 |
acts 2.17: and it shall come to passe in the last dayes (saith god) i will powre out of my spirit vpon all flesh: |
mark that, afterwards, i will poure out my spirit upon all flesh, &c |
True |
0.8 |
0.88 |
0.379 |
| Acts 2.17 (ODRV) - 0 |
acts 2.17: and it shal be, in the last daies (saith our lord) of my spirit i wil powre out vpon al flesh: |
mark that, afterwards, i will poure out my spirit upon all flesh, &c |
True |
0.782 |
0.801 |
0.379 |
| Acts 2.17 (Tyndale) - 1 |
acts 2.17: of my sprete i will powre out vpon all flesshe. |
mark that, afterwards, i will poure out my spirit upon all flesh, &c |
True |
0.749 |
0.762 |
0.0 |
| Romans 8.15 (AKJV) |
romans 8.15: for ye haue not receiued the spirit of bondage againe to feare: but ye haue receiued the spirit of adoption, whereby we cry, abba, father. |
but the spirit is to us a spirit of adoption, rom |
True |
0.709 |
0.592 |
2.474 |
| Romans 8.16 (ODRV) |
romans 8.16: for the spirit himself, giueth testimonie to our spirit that we are the sonnes of god. |
but the spirit is to us a spirit of adoption, rom |
True |
0.709 |
0.255 |
1.531 |
| Galatians 4.6 (Tyndale) |
galatians 4.6: because ye are sonnes god hath sent the sprete of his sonne in to oure hertes which cryeth abba father. |
but the spirit is to us a spirit of adoption, rom |
True |
0.705 |
0.344 |
0.0 |
| Galatians 4.6 (Geneva) |
galatians 4.6: and because ye are sonnes, god hath sent foorth the spirit of his sonne into your heartes, which crieth, abba, father. |
but the spirit is to us a spirit of adoption, rom |
True |
0.684 |
0.392 |
0.91 |
| Romans 8.16 (Tyndale) |
romans 8.16: the same sprete certifieth oure sprete that we are the sonnes of god. |
but the spirit is to us a spirit of adoption, rom |
True |
0.679 |
0.288 |
0.0 |
| Romans 8.16 (AKJV) |
romans 8.16: the spirit it selfe beareth witnes with our spirit, that we are the children of god. |
but the spirit is to us a spirit of adoption, rom |
True |
0.674 |
0.271 |
1.492 |
| Romans 8.15 (Geneva) |
romans 8.15: for ye haue not receiued the spirit of bodage, to feare againe: but ye haue receiued the spirit of adoption, whereby we cry abba, father. |
but the spirit is to us a spirit of adoption, rom |
True |
0.672 |
0.59 |
2.474 |
| Romans 8.15 (ODRV) |
romans 8.15: for you haue not receiued the spirit of seruitude againe in feare; but you haue receiued the spirit of adoption of sonnes, wherein we crie: abba, (father). |
but the spirit is to us a spirit of adoption, rom |
True |
0.669 |
0.444 |
2.474 |
| Galatians 4.6 (AKJV) |
galatians 4.6: and because yee are sonnes, god hath sent foorth the spirit of his sonne into your hearts, crying abba, father. |
but the spirit is to us a spirit of adoption, rom |
True |
0.668 |
0.399 |
0.91 |
| Galatians 4.6 (ODRV) |
galatians 4.6: and because you are sonnes, god hath sent the spirit of his sonne into your harts crying: abba, father. |
but the spirit is to us a spirit of adoption, rom |
True |
0.657 |
0.357 |
0.972 |
| Romans 8.15 (Tyndale) |
romans 8.15: for ye have not receaved the sprete of bondage to feare eny moare but ye have receaved the sprite of adopcion wherby we crye abba father. |
but the spirit is to us a spirit of adoption, rom |
True |
0.648 |
0.367 |
0.0 |
| Joel 2.28 (AKJV) |
joel 2.28: and it shall come to passe afterward, that i will powre out my spirit vpon all flesh, and your sonnes and your daughters shall prophecie, your old men shall dreame dreames, your yong men shall see visions. |
mark that, afterwards, i will poure out my spirit upon all flesh, &c |
True |
0.643 |
0.744 |
0.287 |