| Hebrews 9.28 (ODRV) - 1 |
hebrews 9.28: the second time he shal appeare without sinne to them that expect him, vnto saluation. |
he shall appear (saith the apostle) the second time without sin unto salvation. intimating |
True |
0.757 |
0.915 |
3.778 |
| Hebrews 9.28 (Vulgate) |
hebrews 9.28: sic et christus semel oblatus est ad multorum exhaurienda peccata: secundo sine peccato apparebit exspectantibus se, in salutem. |
he shall appear (saith the apostle) the second time without sin unto salvation. intimating |
True |
0.683 |
0.453 |
0.0 |
| Hebrews 9.28 (Geneva) |
hebrews 9.28: so christ was once offered to take away the sinnes of many, and vnto them that looke for him, shall he appeare the second time without sinne vnto saluation. |
he shall appear (saith the apostle) the second time without sin unto salvation. intimating |
True |
0.682 |
0.907 |
4.03 |
| Hebrews 9.28 (Tyndale) |
hebrews 9.28: even so christ was once offered to take awaye the synnes of many and vnto them that loke for him shall he appeare agayne without synne vnto saluacion. |
he shall appear (saith the apostle) the second time without sin unto salvation. intimating |
True |
0.662 |
0.746 |
0.881 |
| Hebrews 9.28 (Geneva) |
hebrews 9.28: so christ was once offered to take away the sinnes of many, and vnto them that looke for him, shall he appeare the second time without sinne vnto saluation. |
he shall appear (saith the apostle) the second time without sin unto salvation. intimating, that the first time he appeared with sin upon him |
False |
0.661 |
0.876 |
5.431 |
| Hebrews 9.28 (AKJV) |
hebrews 9.28: so christ was once offered to beare the sinnes of many, & vnto them that looke for him shall hee appeare the second time without sinne, vnto saluation. |
he shall appear (saith the apostle) the second time without sin unto salvation. intimating, that the first time he appeared with sin upon him |
False |
0.654 |
0.865 |
5.264 |
| Hebrews 9.28 (AKJV) |
hebrews 9.28: so christ was once offered to beare the sinnes of many, & vnto them that looke for him shall hee appeare the second time without sinne, vnto saluation. |
he shall appear (saith the apostle) the second time without sin unto salvation. intimating |
True |
0.653 |
0.899 |
3.906 |
| Hebrews 9.28 (ODRV) |
hebrews 9.28: so also christ was offered once to exhaust the sinnes of many. the second time he shal appeare without sinne to them that expect him, vnto saluation. |
he shall appear (saith the apostle) the second time without sin unto salvation. intimating, that the first time he appeared with sin upon him |
False |
0.652 |
0.874 |
4.785 |
| Hebrews 9.28 (Tyndale) |
hebrews 9.28: even so christ was once offered to take awaye the synnes of many and vnto them that loke for him shall he appeare agayne without synne vnto saluacion. |
he shall appear (saith the apostle) the second time without sin unto salvation. intimating, that the first time he appeared with sin upon him |
False |
0.652 |
0.619 |
0.824 |
| 1 John 3.5 (ODRV) |
1 john 3.5: and you know that he appeared to take away our sinnes: and sinne in him there is none. |
the first time he appeared with sin upon him |
True |
0.627 |
0.414 |
3.024 |