| Romans 6.11 (AKJV) - 0 |
romans 6.11: likewise reckon yee also your selues to be dead indeed vnto sinne: |
reckon ye also your selves to be dead indeed unto sin |
True |
0.943 |
0.952 |
7.641 |
| Romans 6.11 (AKJV) - 0 |
romans 6.11: likewise reckon yee also your selues to be dead indeed vnto sinne: |
he died unto sinne once, likewise reckon ye also your selves to be dead indeed unto sin |
False |
0.891 |
0.947 |
11.226 |
| Romans 6.10 (AKJV) - 0 |
romans 6.10: for in that he dyed, he dyed vnto sinne once: |
he died unto sinne once, likewise reckon ye also your selves to be dead indeed unto sin |
False |
0.793 |
0.891 |
2.171 |
| Romans 6.11 (Geneva) |
romans 6.11: likewise thinke ye also, that ye are dead to sin, but are aliue to god in iesus christ our lord. |
reckon ye also your selves to be dead indeed unto sin |
True |
0.781 |
0.76 |
9.373 |
| Romans 6.11 (ODRV) |
romans 6.11: so thinke you also, that you are dead to sinne, but aliue to god in christ iesvs our lord. |
reckon ye also your selves to be dead indeed unto sin |
True |
0.777 |
0.681 |
3.171 |
| Romans 6.11 (Tyndale) - 0 |
romans 6.11: lykewyse ymagen ye also that ye are deed concernynge synne: |
reckon ye also your selves to be dead indeed unto sin |
True |
0.769 |
0.629 |
3.171 |
| Romans 6.10 (ODRV) - 0 |
romans 6.10: for that he died, to sinne he died once: |
he died unto sinne once, likewise reckon ye also your selves to be dead indeed unto sin |
False |
0.764 |
0.89 |
7.047 |
| Romans 6.11 (Vulgate) |
romans 6.11: ita et vos existimate vos mortuos quidem esse peccato, viventes autem deo, in christo jesu domino nostro. |
reckon ye also your selves to be dead indeed unto sin |
True |
0.735 |
0.246 |
0.0 |
| Romans 6.10 (Geneva) |
romans 6.10: for in that hee died, hee died once to sinne but in that he liueth, he liueth to god. |
he died unto sinne once, likewise reckon ye also your selves to be dead indeed unto sin |
False |
0.719 |
0.829 |
5.886 |
| Romans 6.10 (Tyndale) - 0 |
romans 6.10: for as touchynge that he dyed he dyed concernynge synne once. |
he died unto sinne once, likewise reckon ye also your selves to be dead indeed unto sin |
False |
0.715 |
0.774 |
0.0 |
| Romans 6.11 (Geneva) |
romans 6.11: likewise thinke ye also, that ye are dead to sin, but are aliue to god in iesus christ our lord. |
he died unto sinne once, likewise reckon ye also your selves to be dead indeed unto sin |
False |
0.708 |
0.693 |
12.065 |
| Romans 6.10 (Vulgate) |
romans 6.10: quod enim mortuus est peccato, mortuus est semel: quod autem vivit, vivit deo. |
he died unto sinne once, likewise reckon ye also your selves to be dead indeed unto sin |
False |
0.7 |
0.283 |
0.0 |
| Romans 6.20 (Geneva) |
romans 6.20: for when ye were the seruants of sinne, ye were freed from righteousnesse. |
reckon ye also your selves to be dead indeed unto sin |
True |
0.699 |
0.243 |
3.268 |
| Romans 6.20 (AKJV) |
romans 6.20: for when yee were the seruants of sinne ye were free from righteousnesse. |
reckon ye also your selves to be dead indeed unto sin |
True |
0.696 |
0.24 |
2.352 |
| Romans 6.11 (ODRV) |
romans 6.11: so thinke you also, that you are dead to sinne, but aliue to god in christ iesvs our lord. |
he died unto sinne once, likewise reckon ye also your selves to be dead indeed unto sin |
False |
0.684 |
0.578 |
4.453 |
| Romans 6.11 (Tyndale) |
romans 6.11: lykewyse ymagen ye also that ye are deed concernynge synne: but are alive vnto god thorow iesus christ oure lorde. |
he died unto sinne once, likewise reckon ye also your selves to be dead indeed unto sin |
False |
0.649 |
0.459 |
3.694 |