| 1 Peter 2.21 (AKJV) - 1 |
1 peter 2.21: because christ also suffered for vs, leauing vs an example, that yee should follow his steps. |
a pattern, christ suffered for us, leaving us an example, that ye should follow his steps |
True |
0.905 |
0.944 |
2.816 |
| 1 Peter 2.21 (ODRV) - 1 |
1 peter 2.21: because christ also suffered for vs leauing you an example that you may follow his steps. |
a pattern, christ suffered for us, leaving us an example, that ye should follow his steps |
True |
0.898 |
0.936 |
3.03 |
| 1 Peter 2.21 (Tyndale) - 1 |
1 peter 2.21: for christ also suffered for vs levinge vs an insample that ye shuld folowe his steppes, |
a pattern, christ suffered for us, leaving us an example, that ye should follow his steps |
True |
0.895 |
0.921 |
0.793 |
| 1 Peter 2.21 (Geneva) - 1 |
1 peter 2.21: for christ also suffred for you, leauing you an ensample that ye should follow his steppes. |
a pattern, christ suffered for us, leaving us an example, that ye should follow his steps |
True |
0.859 |
0.928 |
0.883 |
| 1 Peter 2.21 (Vulgate) - 1 |
1 peter 2.21: quia et christus passus est pro nobis, vobis relinquens exemplum ut sequamini vestigia ejus: |
a pattern, christ suffered for us, leaving us an example, that ye should follow his steps |
True |
0.848 |
0.83 |
0.0 |
| 1 Peter 2.21 (AKJV) - 1 |
1 peter 2.21: because christ also suffered for vs, leauing vs an example, that yee should follow his steps. |
there are two things in the death of christ, that may animate and embolden us into a willingnesse to dye for him. 1. a motive, one good turne requires another. 2. a pattern, christ suffered for us, leaving us an example, that ye should follow his steps |
False |
0.805 |
0.914 |
3.488 |
| 1 Peter 2.21 (Vulgate) - 1 |
1 peter 2.21: quia et christus passus est pro nobis, vobis relinquens exemplum ut sequamini vestigia ejus: |
there are two things in the death of christ, that may animate and embolden us into a willingnesse to dye for him. 1. a motive, one good turne requires another. 2. a pattern, christ suffered for us, leaving us an example, that ye should follow his steps |
False |
0.798 |
0.348 |
0.381 |
| 1 Peter 2.21 (ODRV) - 1 |
1 peter 2.21: because christ also suffered for vs leauing you an example that you may follow his steps. |
there are two things in the death of christ, that may animate and embolden us into a willingnesse to dye for him. 1. a motive, one good turne requires another. 2. a pattern, christ suffered for us, leaving us an example, that ye should follow his steps |
False |
0.794 |
0.895 |
3.753 |
| 1 Peter 2.21 (Tyndale) - 1 |
1 peter 2.21: for christ also suffered for vs levinge vs an insample that ye shuld folowe his steppes, |
there are two things in the death of christ, that may animate and embolden us into a willingnesse to dye for him. 1. a motive, one good turne requires another. 2. a pattern, christ suffered for us, leaving us an example, that ye should follow his steps |
False |
0.782 |
0.812 |
1.442 |
| 1 Peter 2.21 (Geneva) - 1 |
1 peter 2.21: for christ also suffred for you, leauing you an ensample that ye should follow his steppes. |
there are two things in the death of christ, that may animate and embolden us into a willingnesse to dye for him. 1. a motive, one good turne requires another. 2. a pattern, christ suffered for us, leaving us an example, that ye should follow his steps |
False |
0.776 |
0.903 |
1.606 |