| 1 Thessalonians 2.10 (Geneva) |
1 thessalonians 2.10: ye are witnesses, and god also, how holily, and iustly, and vnblameably we behaued our selues among you that beleeue. |
3. holinesse and unblameablenesse; 1 thes. 3.10. ye are witnesses, and god also how holily, justly, and unblameably we have had our conversation in the world |
False |
0.808 |
0.934 |
0.877 |
| 1 Thessalonians 2.10 (AKJV) |
1 thessalonians 2.10: yee are witnesses, and god also, how holily, and iustly, and vnblameably wee behaued our selues among you that beleeue. |
3. holinesse and unblameablenesse; 1 thes. 3.10. ye are witnesses, and god also how holily, justly, and unblameably we have had our conversation in the world |
False |
0.804 |
0.927 |
0.647 |
| 1 Thessalonians 2.10 (Tyndale) |
1 thessalonians 2.10: ye are witnesses and so is god how holyly and iustly and vnblameable we behaved oure selves amonge you that beleve: |
3. holinesse and unblameablenesse; 1 thes. 3.10. ye are witnesses, and god also how holily, justly, and unblameably we have had our conversation in the world |
False |
0.776 |
0.858 |
0.698 |
| 1 Thessalonians 2.10 (ODRV) |
1 thessalonians 2.10: you are witnesses and god, how holily, and iustly & without blame, we haue been to you that did beleeue. |
3. holinesse and unblameablenesse; 1 thes. 3.10. ye are witnesses, and god also how holily, justly, and unblameably we have had our conversation in the world |
False |
0.725 |
0.807 |
0.691 |
| 1 Thessalonians 2.10 (Tyndale) |
1 thessalonians 2.10: ye are witnesses and so is god how holyly and iustly and vnblameable we behaved oure selves amonge you that beleve: |
3. holinesse and unblameablenesse; 1 thes. 3.10. ye are witnesses |
True |
0.707 |
0.533 |
0.572 |
| Titus 2.12 (ODRV) |
titus 2.12: instructing vs that denying impietie and worldly desires, we liue soberly, and iustly, and godly in this world, |
unblameably we have had our conversation in the world |
True |
0.698 |
0.174 |
0.152 |
| 1 Thessalonians 2.10 (AKJV) |
1 thessalonians 2.10: yee are witnesses, and god also, how holily, and iustly, and vnblameably wee behaued our selues among you that beleeue. |
3. holinesse and unblameablenesse; 1 thes. 3.10. ye are witnesses |
True |
0.692 |
0.455 |
0.388 |
| 1 Thessalonians 2.10 (Geneva) |
1 thessalonians 2.10: ye are witnesses, and god also, how holily, and iustly, and vnblameably we behaued our selues among you that beleeue. |
3. holinesse and unblameablenesse; 1 thes. 3.10. ye are witnesses |
True |
0.686 |
0.466 |
0.61 |
| Titus 2.12 (AKJV) |
titus 2.12: teaching vs that denying vngodlinesse and worldly lusts we should liue soberly, righteously and godly in this present world, |
unblameably we have had our conversation in the world |
True |
0.685 |
0.192 |
0.148 |
| 1 Thessalonians 2.10 (ODRV) |
1 thessalonians 2.10: you are witnesses and god, how holily, and iustly & without blame, we haue been to you that did beleeue. |
3. holinesse and unblameablenesse; 1 thes. 3.10. ye are witnesses |
True |
0.674 |
0.317 |
0.415 |