| 1 Corinthians 15.42 (Geneva) |
1 corinthians 15.42: so also is the resurrection of the dead. the bodie is sowen in corruption, and is raysed in incorruption. |
there shall be a resurrection of the body, |
True |
0.769 |
0.78 |
0.899 |
| 1 Corinthians 15.42 (ODRV) |
1 corinthians 15.42: so also the resurrection of the dead. it is sowen in corruption, it shal rise in incorruption. |
there shall be a resurrection of the body, |
True |
0.748 |
0.74 |
0.899 |
| 1 Corinthians 15.42 (AKJV) |
1 corinthians 15.42: so also is the resurrection of the dead, it is sowen in corruption, it is raised in incorruption. |
there shall be a resurrection of the body, |
True |
0.706 |
0.728 |
0.939 |
| 1 Corinthians 15.42 (Tyndale) |
1 corinthians 15.42: so is the resurreccion of the deed. it is sowe in corrupcion and ryseth in incorrupcion. |
there shall be a resurrection of the body, |
True |
0.684 |
0.65 |
0.0 |
| 1 Corinthians 15.42 (Vulgate) - 0 |
1 corinthians 15.42: sic et resurrectio mortuorum. |
there shall be a resurrection of the body, |
True |
0.675 |
0.512 |
0.0 |
| 1 Corinthians 15.44 (ODRV) |
1 corinthians 15.44: it is sowen a natural body; it shal rise a spiritual body. if there be a natural body, there is also a spiritual, |
there shall be a resurrection of the body, |
True |
0.674 |
0.857 |
1.106 |
| 1 Corinthians 15.42 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 15.42: so also the resurrection of the dead. |
believe it firmly and undoubtedly, that there shall be a resurrection of the body, |
True |
0.671 |
0.453 |
0.492 |
| 1 Corinthians 15.42 (Geneva) |
1 corinthians 15.42: so also is the resurrection of the dead. the bodie is sowen in corruption, and is raysed in incorruption. |
believe it firmly and undoubtedly, that there shall be a resurrection of the body, |
True |
0.67 |
0.53 |
0.388 |
| 1 Corinthians 15.42 (AKJV) |
1 corinthians 15.42: so also is the resurrection of the dead, it is sowen in corruption, it is raised in incorruption. |
believe it firmly and undoubtedly, that there shall be a resurrection of the body, |
True |
0.626 |
0.472 |
0.406 |
| 1 Corinthians 15.42 (Tyndale) |
1 corinthians 15.42: so is the resurreccion of the deed. it is sowe in corrupcion and ryseth in incorrupcion. |
believe it firmly and undoubtedly, that there shall be a resurrection of the body, |
True |
0.616 |
0.364 |
0.0 |
| 1 Corinthians 15.44 (Tyndale) |
1 corinthians 15.44: it is sowne a naturall body and ryseth a spretuall body. ther is a naturall bodye and ther is a spretuall body: |
there shall be a resurrection of the body, |
True |
0.615 |
0.63 |
1.059 |
| 1 Corinthians 15.44 (AKJV) |
1 corinthians 15.44: it is sowen a naturall body, it is raised a spirituall bodie. there is a naturall bodie, and there is a spirituall bodie. |
there shall be a resurrection of the body, |
True |
0.614 |
0.789 |
0.621 |
| 1 Corinthians 15.12 (Geneva) |
1 corinthians 15.12: now if it be preached, that christ is risen from the dead, how say some among you, that there is no resurrection of the dead? |
believe it firmly and undoubtedly, that there shall be a resurrection of the body, |
True |
0.611 |
0.522 |
0.388 |