


| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | Durst men swear, be unchast, live in malice, if they did believe a day of judgement? Oh, mingle this Text with faith, the Lord hath appointed a day in which he will judge the world; | Durst men swear, be unchaste, live in malice, if they did believe a day of judgement? O, mingle this Text with faith, the Lord hath appointed a day in which he will judge the world; | np1 n2 vvi, vbb j, vvb p-acp n1, cs pns32 vdd vvi dt n1 pp-f n1? uh, vvb d n1 p-acp n1, dt n1 vhz vvn dt n1 p-acp r-crq pns31 vmb vvi dt n1; |



| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Acts 17.31 (ODRV) | acts 17.31: for that he hath appointed a day wherein he wil iudge the world in equitie, by a man whom he hath appointed, giuing al men faith, raising him vp from the dead. | oh, mingle this text with faith, the lord hath appointed a day in which he will judge the world | True | 0.666 | 0.729 | 1.046 |
| Acts 17.31 (Tyndale) | acts 17.31: because he hath apoynted a daye in the which he will iudge the worlde acordynge to ryghtewesses by that man whom he hath apoynted and hath offered faith to all men after that he had raysed him from deeth. | oh, mingle this text with faith, the lord hath appointed a day in which he will judge the world | True | 0.618 | 0.579 | 0.477 |
| Acts 17.31 (AKJV) | acts 17.31: because hee hath appointed a day in the which he will iudge the world in righteousnesse, by that man whom hee hath ordeined, whereof he hath giuen assurance vnto all men, in that he hath raised him from the dead. | oh, mingle this text with faith, the lord hath appointed a day in which he will judge the world | True | 0.614 | 0.803 | 0.771 |
| Acts 17.31 (Geneva) | acts 17.31: because hee hath appoynted a day in the which he wil iudge the world in righteousnes, by that man whome hee hath appoynted, whereof he hath giuen an assurance to all men, in that hee hath raised him from the dead. | oh, mingle this text with faith, the lord hath appointed a day in which he will judge the world | True | 0.608 | 0.804 | 0.559 |



| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|


