Romans 10.9 (AKJV) |
romans 10.9: that if thou shalt confesse with thy mouth the lord iesus, and shalt beleeue in thine heart, that god hath raised him from the dead, thou shalt be saued. |
the gospell saith, that if thou confesse with thy mouth, the lord jesus, and bleeve in thine heart, that god hath raised him from the dead, thou shalt be saved, rom |
True |
0.898 |
0.948 |
10.54 |
Romans 10.9 (ODRV) |
romans 10.9: for if thou confesse with thy mouth our lord iesvs, and in thy hart beleeue that god hath raised him vp from the dead, thou shalt be saued. |
the gospell saith, that if thou confesse with thy mouth, the lord jesus, and bleeve in thine heart, that god hath raised him from the dead, thou shalt be saved, rom |
True |
0.895 |
0.912 |
8.01 |
Romans 10.9 (Geneva) |
romans 10.9: for if thou shalt confesse with thy mouth the lord iesus, and shalt beleeue in thine heart, that god raised him vp from the dead, thou shalt be saued: |
the gospell saith, that if thou confesse with thy mouth, the lord jesus, and bleeve in thine heart, that god hath raised him from the dead, thou shalt be saved, rom |
True |
0.894 |
0.934 |
9.247 |
Romans 10.9 (Tyndale) |
romans 10.9: for yf thou shalt knowledge with thy mouth that iesus is the lorde and shalt beleve with thyn hert that god raysed him up from deeth thou shalt be safe. |
the gospell saith, that if thou confesse with thy mouth, the lord jesus, and bleeve in thine heart, that god hath raised him from the dead, thou shalt be saved, rom |
True |
0.859 |
0.572 |
3.349 |
1 Timothy 1.15 (ODRV) |
1 timothy 1.15: a faithful saying, and worthie of al acceptation, that christ iesvs came into this world to saue sinners, of whom i am the cheefe. |
the gospell saith, jesus christ came into the world to save sinners, 1 tim |
True |
0.788 |
0.852 |
4.847 |
Romans 10.9 (ODRV) |
romans 10.9: for if thou confesse with thy mouth our lord iesvs, and in thy hart beleeue that god hath raised him vp from the dead, thou shalt be saued. |
bleeve in thine heart, that god hath raised him from the dead, thou shalt be saved, rom |
True |
0.775 |
0.894 |
4.568 |
1 Timothy 1.15 (AKJV) |
1 timothy 1.15: this is a faithfull saying, and worthy of all acceptation, that christ iesus came into the world to saue sinners, of whom i am chiefe. |
the gospell saith, jesus christ came into the world to save sinners, 1 tim |
True |
0.775 |
0.844 |
4.984 |
Romans 10.9 (ODRV) |
romans 10.9: for if thou confesse with thy mouth our lord iesvs, and in thy hart beleeue that god hath raised him vp from the dead, thou shalt be saued. |
if thou confesse with thy mouth, the lord jesus |
True |
0.774 |
0.912 |
4.443 |
Romans 10.9 (Geneva) |
romans 10.9: for if thou shalt confesse with thy mouth the lord iesus, and shalt beleeue in thine heart, that god raised him vp from the dead, thou shalt be saued: |
bleeve in thine heart, that god hath raised him from the dead, thou shalt be saved, rom |
True |
0.771 |
0.916 |
6.072 |
Romans 10.9 (AKJV) |
romans 10.9: that if thou shalt confesse with thy mouth the lord iesus, and shalt beleeue in thine heart, that god hath raised him from the dead, thou shalt be saued. |
bleeve in thine heart, that god hath raised him from the dead, thou shalt be saved, rom |
True |
0.769 |
0.931 |
7.365 |
Romans 10.9 (AKJV) |
romans 10.9: that if thou shalt confesse with thy mouth the lord iesus, and shalt beleeue in thine heart, that god hath raised him from the dead, thou shalt be saued. |
if thou confesse with thy mouth, the lord jesus |
True |
0.766 |
0.927 |
4.083 |
1 Timothy 1.15 (Geneva) |
1 timothy 1.15: this is a true saying, and by all meanes worthy to be receiued, that christ iesus came into the worlde to saue sinners, of whom i am chiefe. |
the gospell saith, jesus christ came into the world to save sinners, 1 tim |
True |
0.766 |
0.832 |
4.145 |
Romans 10.9 (Tyndale) |
romans 10.9: for yf thou shalt knowledge with thy mouth that iesus is the lorde and shalt beleve with thyn hert that god raysed him up from deeth thou shalt be safe. |
bleeve in thine heart, that god hath raised him from the dead, thou shalt be saved, rom |
True |
0.761 |
0.667 |
1.829 |
Romans 10.9 (Geneva) |
romans 10.9: for if thou shalt confesse with thy mouth the lord iesus, and shalt beleeue in thine heart, that god raised him vp from the dead, thou shalt be saued: |
if thou confesse with thy mouth, the lord jesus |
True |
0.757 |
0.921 |
4.083 |
Romans 10.9 (ODRV) |
romans 10.9: for if thou confesse with thy mouth our lord iesvs, and in thy hart beleeue that god hath raised him vp from the dead, thou shalt be saued. |
god hath raised him from the dead, thou shalt be saved, rom |
True |
0.75 |
0.934 |
5.26 |
Romans 10.9 (AKJV) |
romans 10.9: that if thou shalt confesse with thy mouth the lord iesus, and shalt beleeue in thine heart, that god hath raised him from the dead, thou shalt be saued. |
the gospell saith, that if thou confesse with thy mouth, the lord jesus, and bleeve in thine heart, that god hath raised him from the dead, thou shalt be saved, rom. 10.5, 9. the law saith, he that breaketh the least commandement shall dye, galatians 3.10. the gospell saith, jesus christ came into the world to save sinners, 1 tim. 1.15. 1 joh. 2.1.2 |
False |
0.749 |
0.936 |
12.096 |
1 Timothy 1.15 (Vulgate) - 1 |
1 timothy 1.15: quod christus jesus venit in hunc mundum peccatores salvos facere, quorum primus ego sum. |
the gospell saith, jesus christ came into the world to save sinners, 1 tim |
True |
0.748 |
0.529 |
3.147 |
Romans 10.9 (AKJV) |
romans 10.9: that if thou shalt confesse with thy mouth the lord iesus, and shalt beleeue in thine heart, that god hath raised him from the dead, thou shalt be saued. |
the gospell saith, that if thou confesse with thy mouth, the lord jesus |
True |
0.746 |
0.91 |
4.083 |
Romans 10.9 (ODRV) |
romans 10.9: for if thou confesse with thy mouth our lord iesvs, and in thy hart beleeue that god hath raised him vp from the dead, thou shalt be saued. |
the gospell saith, that if thou confesse with thy mouth, the lord jesus, and bleeve in thine heart, that god hath raised him from the dead, thou shalt be saved, rom. 10.5, 9. the law saith, he that breaketh the least commandement shall dye, galatians 3.10. the gospell saith, jesus christ came into the world to save sinners, 1 tim. 1.15. 1 joh. 2.1.2 |
False |
0.746 |
0.861 |
9.69 |
Romans 10.9 (Geneva) |
romans 10.9: for if thou shalt confesse with thy mouth the lord iesus, and shalt beleeue in thine heart, that god raised him vp from the dead, thou shalt be saued: |
god hath raised him from the dead, thou shalt be saved, rom |
True |
0.743 |
0.916 |
4.167 |
Romans 10.9 (Geneva) |
romans 10.9: for if thou shalt confesse with thy mouth the lord iesus, and shalt beleeue in thine heart, that god raised him vp from the dead, thou shalt be saued: |
the gospell saith, that if thou confesse with thy mouth, the lord jesus, and bleeve in thine heart, that god hath raised him from the dead, thou shalt be saved, rom. 10.5, 9. the law saith, he that breaketh the least commandement shall dye, galatians 3.10. the gospell saith, jesus christ came into the world to save sinners, 1 tim. 1.15. 1 joh. 2.1.2 |
False |
0.74 |
0.888 |
10.862 |
Romans 10.9 (Tyndale) |
romans 10.9: for yf thou shalt knowledge with thy mouth that iesus is the lorde and shalt beleve with thyn hert that god raysed him up from deeth thou shalt be safe. |
god hath raised him from the dead, thou shalt be saved, rom |
True |
0.74 |
0.807 |
3.22 |
Romans 10.9 (ODRV) |
romans 10.9: for if thou confesse with thy mouth our lord iesvs, and in thy hart beleeue that god hath raised him vp from the dead, thou shalt be saued. |
the gospell saith, that if thou confesse with thy mouth, the lord jesus |
True |
0.739 |
0.893 |
4.443 |
Romans 10.9 (Tyndale) |
romans 10.9: for yf thou shalt knowledge with thy mouth that iesus is the lorde and shalt beleve with thyn hert that god raysed him up from deeth thou shalt be safe. |
if thou confesse with thy mouth, the lord jesus |
True |
0.735 |
0.695 |
1.703 |
Romans 10.9 (AKJV) |
romans 10.9: that if thou shalt confesse with thy mouth the lord iesus, and shalt beleeue in thine heart, that god hath raised him from the dead, thou shalt be saued. |
god hath raised him from the dead, thou shalt be saved, rom |
True |
0.734 |
0.934 |
5.7 |
Romans 10.9 (Geneva) |
romans 10.9: for if thou shalt confesse with thy mouth the lord iesus, and shalt beleeue in thine heart, that god raised him vp from the dead, thou shalt be saued: |
the gospell saith, that if thou confesse with thy mouth, the lord jesus |
True |
0.725 |
0.896 |
4.083 |
Romans 10.9 (Tyndale) |
romans 10.9: for yf thou shalt knowledge with thy mouth that iesus is the lorde and shalt beleve with thyn hert that god raysed him up from deeth thou shalt be safe. |
the gospell saith, that if thou confesse with thy mouth, the lord jesus |
True |
0.724 |
0.635 |
1.703 |
1 Timothy 1.15 (Tyndale) |
1 timothy 1.15: this is a true sayinge and by all meanes worthy to be receaved that christ iesus came into the world to save synners of whom i am chefe. |
the gospell saith, jesus christ came into the world to save sinners, 1 tim |
True |
0.705 |
0.773 |
5.926 |
Acts 8.37 (ODRV) |
acts 8.37: and philip said: if thou beleeue with al thy hart, thou maiest. and he answering said: i beleeue that iesvs christ is the sonne of god. |
if thou confesse with thy mouth, the lord jesus |
True |
0.669 |
0.562 |
0.882 |
Acts 8.37 (ODRV) |
acts 8.37: and philip said: if thou beleeue with al thy hart, thou maiest. and he answering said: i beleeue that iesvs christ is the sonne of god. |
the gospell saith, that if thou confesse with thy mouth, the lord jesus |
True |
0.639 |
0.433 |
0.882 |
Romans 4.24 (ODRV) |
romans 4.24: but also for vs, to whom it shal be reputed beleeuing in him, that raised vp iesvs christ our lord from the dead, |
god hath raised him from the dead, thou shalt be saved, rom |
True |
0.63 |
0.724 |
1.165 |
Romans 4.24 (Tyndale) |
romans 4.24: but also for vs to whom it shalbe counted for rightewesnes so we beleve on him that raysed vp iesus oure lorde from deeth. |
god hath raised him from the dead, thou shalt be saved, rom |
True |
0.626 |
0.496 |
0.0 |
John 3.17 (Tyndale) |
john 3.17: for god sent not his sonne into the worlde to condempne the worlde: but that the worlde through him might be saved. |
the gospell saith, jesus christ came into the world to save sinners, 1 tim |
True |
0.622 |
0.403 |
0.0 |
Romans 4.24 (AKJV) |
romans 4.24: but for vs also, to whome it shall bee imputed, if wee beleeue on him that raised vp iesus our lord from the dead, |
god hath raised him from the dead, thou shalt be saved, rom |
True |
0.617 |
0.709 |
1.102 |
Romans 4.24 (Geneva) |
romans 4.24: but also for vs, to whom it shalbe imputed for righteousnesse, which beleeue in him that raised vp iesus our lord from the dead, |
god hath raised him from the dead, thou shalt be saved, rom |
True |
0.612 |
0.728 |
1.165 |
John 3.17 (AKJV) |
john 3.17: for god sent not his sonne into the world to condemne the world: but that the world through him might be saued. |
the gospell saith, jesus christ came into the world to save sinners, 1 tim |
True |
0.61 |
0.422 |
1.285 |