Luke 1.76 (AKJV) - 0 |
luke 1.76: and thou childe shalt bee called the prophet of the highest: |
thou child shalt bee called the prophet of the highest |
True |
0.801 |
0.968 |
3.363 |
Luke 1.76 (Geneva) - 0 |
luke 1.76: and thou, babe, shalt be called the prophet of the most high: |
thou child shalt bee called the prophet of the highest |
True |
0.782 |
0.932 |
1.132 |
Luke 1.76 (Geneva) |
luke 1.76: and thou, babe, shalt be called the prophet of the most high: for thou shalt goe before the face of the lord, to prepare his waies, |
thou child shalt bee called the prophet of the highest, for thou shalt go before the face of the lord, to prepare his wayes, to give knowledge of salvation to his people, in remission of sinnes |
True |
0.759 |
0.919 |
2.505 |
Luke 1.76 (Tyndale) |
luke 1.76: and thou chylde shalt be called the prophet of the hyest: for thou shalt goo before the face of the lorde to prepare his wayes: |
thou child shalt bee called the prophet of the highest, for thou shalt go before the face of the lord, to prepare his wayes, to give knowledge of salvation to his people, in remission of sinnes |
True |
0.752 |
0.894 |
3.262 |
Luke 1.76 (AKJV) |
luke 1.76: and thou childe shalt bee called the prophet of the highest: for thou shalt goe before the face of the lord to prepare his wayes. |
thou child shalt bee called the prophet of the highest, for thou shalt go before the face of the lord, to prepare his wayes, to give knowledge of salvation to his people, in remission of sinnes |
True |
0.75 |
0.969 |
5.3 |
Luke 1.76 (ODRV) |
luke 1.76: and thou child, shalt be called the prophet of the highest: for thou shalt goe before the face of our lord to prepare his waies. |
thou child shalt bee called the prophet of the highest, for thou shalt go before the face of the lord, to prepare his wayes, to give knowledge of salvation to his people, in remission of sinnes |
True |
0.745 |
0.953 |
4.324 |
Luke 1.76 (Geneva) |
luke 1.76: and thou, babe, shalt be called the prophet of the most high: for thou shalt goe before the face of the lord, to prepare his waies, |
for i must needs reckon his father zachary, among the prophets, luk. 1.76. thou child shalt bee called the prophet of the highest, for thou shalt go before the face of the lord, to prepare his wayes, to give knowledge of salvation to his people, in remission of sinnes. thus far the prophets |
False |
0.683 |
0.895 |
3.011 |
Luke 1.76 (AKJV) |
luke 1.76: and thou childe shalt bee called the prophet of the highest: for thou shalt goe before the face of the lord to prepare his wayes. |
for i must needs reckon his father zachary, among the prophets, luk. 1.76. thou child shalt bee called the prophet of the highest, for thou shalt go before the face of the lord, to prepare his wayes, to give knowledge of salvation to his people, in remission of sinnes. thus far the prophets |
False |
0.68 |
0.971 |
5.791 |
Luke 1.76 (ODRV) |
luke 1.76: and thou child, shalt be called the prophet of the highest: for thou shalt goe before the face of our lord to prepare his waies. |
for i must needs reckon his father zachary, among the prophets, luk. 1.76. thou child shalt bee called the prophet of the highest, for thou shalt go before the face of the lord, to prepare his wayes, to give knowledge of salvation to his people, in remission of sinnes. thus far the prophets |
False |
0.679 |
0.959 |
4.831 |
Luke 1.76 (Tyndale) |
luke 1.76: and thou chylde shalt be called the prophet of the hyest: for thou shalt goo before the face of the lorde to prepare his wayes: |
for i must needs reckon his father zachary, among the prophets, luk. 1.76. thou child shalt bee called the prophet of the highest, for thou shalt go before the face of the lord, to prepare his wayes, to give knowledge of salvation to his people, in remission of sinnes. thus far the prophets |
False |
0.669 |
0.825 |
3.768 |
Luke 1.77 (ODRV) |
luke 1.77: to giue knowledge of saluation to his people, vnto the remission of their sinnes, |
thou shalt go before the face of the lord, to prepare his wayes, to give knowledge of salvation to his people, in remission of sinnes |
True |
0.601 |
0.69 |
0.511 |