Early English Printed Sermons


The doctrine and conversation of Iohn Baptist delivered in a sermon, at a visitation holden at Baldock, in the County of Hertford : Decemb. 9. 1641. Contradicted by many of the auditors. / By Hen. Denne, an unworthy Minister of Christ Iesus, at Pyrton in Hertfordshire.

Denne, Henry, 1606 or 7-1660?
Publisher: Printed by Tho Badger
Place of Publication: London
Publication Year: 1642
Approximate Era: CivilWar
TCP ID: A81299 ESTC ID: R208385 STC ID: D1018
Subject Headings: John, -- the Baptist, Saint; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 64 located on Image 2

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text notwithstanding, hee that is least in the Kingdome of Heaven, is greater than hee, Mat. 11.11. the least in the Kingdome of Heaven, that is, the Apostles and Ministers succeeding them, in preaching the Gospell to the World. notwithstanding, he that is least in the Kingdom of Heaven, is greater than he, Mathew 11.11. the least in the Kingdom of Heaven, that is, the Apostles and Ministers succeeding them, in preaching the Gospel to the World. a-acp, pns31 cst vbz av-ds p-acp dt n1 pp-f n1, vbz jc cs pns31, np1 crd. dt ds p-acp dt n1 pp-f n1, cst vbz, dt n2 cc n2 vvg pno32, p-acp vvg dt n1 p-acp dt n1.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Matthew 11.11; Matthew 11.11 (Geneva); Matthew 11.11 (ODRV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Matthew 11.11 (Geneva) - 1 matthew 11.11: notwithstanding, he that is the least in the kingdome of heauen, is greater then he. notwithstanding, hee that is least in the kingdome of heaven, is greater than hee, mat True 0.937 0.957 3.301
Matthew 11.11 (Tyndale) - 1 matthew 11.11: notwithstondinge he that ys lesse in the kyngdome of heven ys gretter then he. notwithstanding, hee that is least in the kingdome of heaven, is greater than hee, mat True 0.881 0.764 0.0
Matthew 11.11 (Geneva) - 1 matthew 11.11: notwithstanding, he that is the least in the kingdome of heauen, is greater then he. notwithstanding, hee that is least in the kingdome of heaven, is greater than hee, mat. 11.11. the least in the kingdome of heaven, that is, the apostles and ministers succeeding them, in preaching the gospell to the world False 0.871 0.944 6.447
Matthew 11.11 (AKJV) - 1 matthew 11.11: notwithstanding, hee that is least in the kingdome of heauen, is greater then he. notwithstanding, hee that is least in the kingdome of heaven, is greater than hee, mat. 11.11. the least in the kingdome of heaven, that is, the apostles and ministers succeeding them, in preaching the gospell to the world False 0.868 0.957 12.393
Matthew 18.4 (ODRV) matthew 18.4: whoseuer therfore shal humble himself as this litle child, he is the greater in the kingdom of heauen. notwithstanding, hee that is least in the kingdome of heaven, is greater than hee, mat True 0.837 0.631 0.542
Matthew 18.4 (AKJV) matthew 18.4: whosoeuer therefore shall humble himselfe as this little childe, the same is greatest in the kingdome of heauen. notwithstanding, hee that is least in the kingdome of heaven, is greater than hee, mat True 0.832 0.817 0.542
Matthew 18.4 (Geneva) matthew 18.4: whosoeuer therefore shall humble himselfe as this litle childe, the same is the greatest in the kingdome of heauen. notwithstanding, hee that is least in the kingdome of heaven, is greater than hee, mat True 0.826 0.783 0.542
Matthew 5.20 (ODRV) matthew 5.20: he therfore that shal breake one of these least commandements, and shal so teach men, shal be caled the least in the kingdom of heauen. but he that shal do and teach, shal be called great in the kingdom of heauen. notwithstanding, hee that is least in the kingdome of heaven, is greater than hee, mat. 11.11. the least in the kingdome of heaven, that is, the apostles and ministers succeeding them, in preaching the gospell to the world False 0.811 0.397 0.0
Matthew 5.19 (Geneva) matthew 5.19: whosoeuer therefore shall breake one of these least commandements, and teach men so, he shall be called the least in the kingdome of heauen: but whosoeuer shall obserue and teach them, the same shall be called great in the kingdome of heauen. notwithstanding, hee that is least in the kingdome of heaven, is greater than hee, mat. 11.11. the least in the kingdome of heaven, that is, the apostles and ministers succeeding them, in preaching the gospell to the world False 0.811 0.389 0.717
Matthew 5.19 (AKJV) matthew 5.19: whosoeuer therfore shall breake one of these least commaundements, and shall teach men so, he shall be called the least in the kingdome of heauen: but whosoeuer shall doe, and teach them, the same shall be called great in the kingdome of heauen. notwithstanding, hee that is least in the kingdome of heaven, is greater than hee, mat. 11.11. the least in the kingdome of heaven, that is, the apostles and ministers succeeding them, in preaching the gospell to the world False 0.805 0.425 0.693
Matthew 11.11 (AKJV) matthew 11.11: uerely i say vnto you, among them that are borne of women, there hath not risen a greater then iohn the baptist: notwithstanding, hee that is least in the kingdome of heauen, is greater then he. notwithstanding, hee that is least in the kingdome of heaven, is greater than hee, mat True 0.789 0.939 6.881
Matthew 11.11 (Tyndale) matthew 11.11: verely i saye vnto you amonge the chyldren of wemen arose there not a gretter then ihon the baptist. notwithstondinge he that ys lesse in the kyngdome of heven ys gretter then he. notwithstanding, hee that is least in the kingdome of heaven, is greater than hee, mat. 11.11. the least in the kingdome of heaven, that is, the apostles and ministers succeeding them, in preaching the gospell to the world False 0.787 0.236 1.516
Matthew 18.4 (Tyndale) matthew 18.4: whosoever therfore humble him sylfe as this chylde the same is the greatest in the kyngdome of heven. notwithstanding, hee that is least in the kingdome of heaven, is greater than hee, mat True 0.786 0.584 0.0
Matthew 11.11 (ODRV) matthew 11.11: amen i say to you, there hath not risen among the borne of women a greater then iohn the baptist: yet he that is the lesser in the kingdom of heauen, is greater then he. notwithstanding, hee that is least in the kingdome of heaven, is greater than hee, mat True 0.785 0.856 0.693
Matthew 11.11 (ODRV) matthew 11.11: amen i say to you, there hath not risen among the borne of women a greater then iohn the baptist: yet he that is the lesser in the kingdom of heauen, is greater then he. notwithstanding, hee that is least in the kingdome of heaven, is greater than hee, mat. 11.11. the least in the kingdome of heaven, that is, the apostles and ministers succeeding them, in preaching the gospell to the world False 0.78 0.73 3.156
Matthew 18.4 (Vulgate) matthew 18.4: quicumque ergo humiliaverit se sicut parvulus iste, hic est major in regno caelorum. notwithstanding, hee that is least in the kingdome of heaven, is greater than hee, mat True 0.775 0.355 0.0
Matthew 11.11 (Vulgate) matthew 11.11: amen dico vobis, non surrexit inter natos mulierum major joanne baptista: qui autem minor est in regno caelorum, major est illo. notwithstanding, hee that is least in the kingdome of heaven, is greater than hee, mat True 0.772 0.243 0.0
Matthew 11.11 (Wycliffe) matthew 11.11: treuli y seie to you, ther roos noon more than joon baptist among the children of wymmen; but he that is lesse in the kyngdom of heuenes, is more than he. notwithstanding, hee that is least in the kingdome of heaven, is greater than hee, mat True 0.732 0.397 0.0
Matthew 11.11 (Wycliffe) matthew 11.11: treuli y seie to you, ther roos noon more than joon baptist among the children of wymmen; but he that is lesse in the kyngdom of heuenes, is more than he. notwithstanding, hee that is least in the kingdome of heaven, is greater than hee, mat. 11.11. the least in the kingdome of heaven, that is, the apostles and ministers succeeding them, in preaching the gospell to the world False 0.729 0.235 1.635
Matthew 5.20 (ODRV) - 0 matthew 5.20: he therfore that shal breake one of these least commandements, and shal so teach men, shal be caled the least in the kingdom of heauen. the least in the kingdome of heaven, that is, the apostles and ministers succeeding them, in preaching the gospell to the world True 0.651 0.737 0.0
Matthew 5.19 (AKJV) - 0 matthew 5.19: whosoeuer therfore shall breake one of these least commaundements, and shall teach men so, he shall be called the least in the kingdome of heauen: the least in the kingdome of heaven, that is, the apostles and ministers succeeding them, in preaching the gospell to the world True 0.643 0.797 0.407
Matthew 5.19 (Geneva) - 0 matthew 5.19: whosoeuer therefore shall breake one of these least commandements, and teach men so, he shall be called the least in the kingdome of heauen: the least in the kingdome of heaven, that is, the apostles and ministers succeeding them, in preaching the gospell to the world True 0.642 0.788 0.431
Matthew 5.19 (Tyndale) - 0 matthew 5.19: whosoever breaketh one of these lest commaundmentes and teacheth men so he shalbe called the leest in the kyngdome of heven. the least in the kingdome of heaven, that is, the apostles and ministers succeeding them, in preaching the gospell to the world True 0.619 0.415 0.0




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text Mat. 11.11. Matthew 11.11