John 3.21 (AKJV) |
john 3.21: but hee that doeth trueth, commeth to the light, that his deeds may be made manifest, that they are wrought in god. |
and as we keep to the light, and bring our deeds to it, they shall be made manifest whether they are wrought in god or no |
False |
0.712 |
0.728 |
6.319 |
John 3.21 (Tyndale) |
john 3.21: but he that doth truth commeth to the light that his dedes might be knowen how that they are wrought in god. |
and as we keep to the light, and bring our deeds to it, they shall be made manifest whether they are wrought in god or no |
False |
0.712 |
0.448 |
2.703 |
John 3.21 (Geneva) |
john 3.21: but he that doeth trueth, commeth to the light, that his deedes might bee made manifest, that they are wrought according to god. |
and as we keep to the light, and bring our deeds to it, they shall be made manifest whether they are wrought in god or no |
False |
0.703 |
0.569 |
3.75 |
John 3.21 (ODRV) |
john 3.21: but he that doth veritie, commeth to the light, that his workes may be made manifest, because they were done in god. |
and as we keep to the light, and bring our deeds to it, they shall be made manifest whether they are wrought in god or no |
False |
0.693 |
0.385 |
2.808 |
John 3.21 (AKJV) |
john 3.21: but hee that doeth trueth, commeth to the light, that his deeds may be made manifest, that they are wrought in god. |
bring our deeds to it, they shall be made manifest whether they are wrought in god or no |
True |
0.663 |
0.835 |
5.735 |
John 3.21 (Tyndale) |
john 3.21: but he that doth truth commeth to the light that his dedes might be knowen how that they are wrought in god. |
bring our deeds to it, they shall be made manifest whether they are wrought in god or no |
True |
0.656 |
0.649 |
2.097 |
John 3.21 (Geneva) |
john 3.21: but he that doeth trueth, commeth to the light, that his deedes might bee made manifest, that they are wrought according to god. |
bring our deeds to it, they shall be made manifest whether they are wrought in god or no |
True |
0.647 |
0.766 |
3.187 |
John 3.21 (ODRV) |
john 3.21: but he that doth veritie, commeth to the light, that his workes may be made manifest, because they were done in god. |
bring our deeds to it, they shall be made manifest whether they are wrought in god or no |
True |
0.628 |
0.673 |
2.179 |