Philippians 1.21 (AKJV) |
philippians 1.21: for to me to liue is christ, and to die is gaine. |
for, to dye is gain, and to live is christ; so whether we live or dye, we are the lord's |
False |
0.817 |
0.931 |
1.109 |
Philippians 1.21 (ODRV) |
philippians 1.21: for vnto me, to liue is christ: and to die is gaine. |
for, to dye is gain, and to live is christ; so whether we live or dye, we are the lord's |
False |
0.813 |
0.913 |
1.051 |
Romans 14.8 (ODRV) - 2 |
romans 14.8: therfore whether we liue, or whether we die, we are our lord's. |
to live is christ; so whether we live or dye, we are the lord's |
True |
0.81 |
0.874 |
2.961 |
Romans 14.8 (AKJV) |
romans 14.8: for whether we liue, we liue vnto the lord: and whether wee die, we die vnto the lord: whether wee liue therefore or die, we are the lords. |
to live is christ; so whether we live or dye, we are the lord's |
True |
0.808 |
0.859 |
0.579 |
Romans 14.8 (Geneva) |
romans 14.8: for whether wee liue, we liue vnto the lord: or whether we die, we die vnto the lord: whether we liue therefore, or die, we are the lords. |
to live is christ; so whether we live or dye, we are the lord's |
True |
0.801 |
0.863 |
0.597 |
Romans 14.8 (Tyndale) |
romans 14.8: yf we lyve we lyve to be at the lordes will. and yf we dye we dye at the lordes will. whether we lyve therfore or dye we are the lordes. |
to live is christ; so whether we live or dye, we are the lord's |
True |
0.792 |
0.829 |
2.763 |
Romans 14.8 (ODRV) |
romans 14.8: for whether we liue we liue to our lord; or whether we die, we die to our lord. therfore whether we liue, or whether we die, we are our lord's. |
for, to dye is gain, and to live is christ; so whether we live or dye, we are the lord's |
False |
0.767 |
0.826 |
2.11 |
Romans 14.8 (AKJV) |
romans 14.8: for whether we liue, we liue vnto the lord: and whether wee die, we die vnto the lord: whether wee liue therefore or die, we are the lords. |
for, to dye is gain, and to live is christ; so whether we live or dye, we are the lord's |
False |
0.754 |
0.835 |
0.29 |
Romans 14.8 (Geneva) |
romans 14.8: for whether wee liue, we liue vnto the lord: or whether we die, we die vnto the lord: whether we liue therefore, or die, we are the lords. |
for, to dye is gain, and to live is christ; so whether we live or dye, we are the lord's |
False |
0.748 |
0.829 |
0.298 |
Romans 14.8 (Vulgate) |
romans 14.8: sive enim vivemus, domino vivimus: sive morimur, domino morimur. sive ergo vivimus, sive morimur, domini sumus. |
to live is christ; so whether we live or dye, we are the lord's |
True |
0.741 |
0.612 |
0.0 |
Philippians 1.21 (Vulgate) |
philippians 1.21: mihi enim vivere christus est, et mori lucrum. |
for, to dye is gain, and to live is christ; so whether we live or dye, we are the lord's |
False |
0.722 |
0.566 |
0.0 |
Romans 14.8 (Tyndale) |
romans 14.8: yf we lyve we lyve to be at the lordes will. and yf we dye we dye at the lordes will. whether we lyve therfore or dye we are the lordes. |
for, to dye is gain, and to live is christ; so whether we live or dye, we are the lord's |
False |
0.714 |
0.769 |
7.79 |
Romans 14.8 (Vulgate) |
romans 14.8: sive enim vivemus, domino vivimus: sive morimur, domino morimur. sive ergo vivimus, sive morimur, domini sumus. |
for, to dye is gain, and to live is christ; so whether we live or dye, we are the lord's |
False |
0.692 |
0.381 |
0.0 |
Philippians 1.21 (ODRV) |
philippians 1.21: for vnto me, to liue is christ: and to die is gaine. |
to live is christ; so whether we live or dye, we are the lord's |
True |
0.67 |
0.756 |
1.473 |
Philippians 1.21 (AKJV) |
philippians 1.21: for to me to liue is christ, and to die is gaine. |
to live is christ; so whether we live or dye, we are the lord's |
True |
0.669 |
0.768 |
1.555 |
Philippians 1.21 (Vulgate) |
philippians 1.21: mihi enim vivere christus est, et mori lucrum. |
to live is christ; so whether we live or dye, we are the lord's |
True |
0.614 |
0.423 |
0.0 |